This appliance can be used by child

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

結果 (德文) 1:

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber verwendet werden und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen, wenn sie wurden Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts in einer sicheren Weise gegeben und verstehen die Gefahren beteiligt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.Reinigung und Wartung durch den Benutzer ist nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen.

結果 (德文) 2:

Dieses Gerät kann von Kinder ab 8 Jahren und höher verwendet werden, und Personen mit Behinderungen körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und wissen, wenn sie Aufsicht oder Anleitung über die Verwendung des Gerätes auf eine sichere Weise gegeben worden und die Gefahren beteiligt verstehen. Kinder werden nicht mit dem Gerät spielen. Reinigen und Benutzer Wartung erfolgt nicht von Kindern ohne Aufsicht.