75.4% of adults had heard of e-ciga

75.4% of adults had heard of e-cigarettes, and 2.3% reported having used e-cigarettes. Greater awareness was associated with male gender and higher education. Ever use of e-cigarettes was higher among males (3.6%, p = .03), younger adults (aged 15–29, 5.2%, p = .002), and current cigarette smokers (11.8%, p < .001). Common reasons for using e-cigarettes were curiosity (47.4%), the stylish product design (25.8%), and quitting smoking (13.6%).

結果 (繁體中文) 1:

成年人的75.4％聽說過電子香煙，和2.3％報告說，使用電子香煙。更深刻的認識與男性和高等教育相關聯。曾經使用電子香煙被男性（3.6％，P = 0.03），年輕的成年人（15-29歲，5.2％，P = 0.002），和當前吸煙者中更高（11.8％，P <0.001） 。使用電子香煙常見的原因是好奇（47.4％），時尚的產品設計（25.8％）和戒菸（13.6％）。

結果 (繁體中文) 2:

75.4%的成年人聽說過電子香煙，2.3%的人說曾經使用過電子香煙。提高對男性性別和高等教育的認識。男性（3.6%，p = .03）、年輕人（15-29歲，5.2%，p = .002）和當前吸煙者（11.8%，p = .001）使用電子香煙的比例較高。使用電子香煙的常見原因是好奇心（47.4%）、時尚產品設計（25.8%）和戒煙（13.6%）。

結果 (繁體中文) 3:

75.4%的成年人聽說過電子烟，2.3%的人說使用過電子烟。提高認識與男性和高等教育有關。男性（3.6%，p=0.03）、年輕人（15-29歲，5.2%，p=0.002）和吸烟人群（11.8%，p<0.001）中電子烟的使用率較高。使用電子烟的常見原因是好奇（47.4%）、時尚的產品設計（25.8%）和戒烟（13.6%）。