Figure 7.7 shows images from a rece

Figure 7.7 shows images from a recent eye-tracking study one of us conducted with a team of researchers in Nebraska (Ricci, Olson, & Smyth, 2013; Zhou, Smyth, & Olson, 2013). The black circles show the locations in which respondents fixated (i.e., their eyes paused on an area, in this case for a minimum of 100 milliseconds), while the numbers inside them indicate the order and duration of the fixations. Respondents are thought to be actively taking in information during fixations, but not when their eyes are moving between fixations (represented by the lines connecting the black circles) (Rayner, 1998). The grey circles represent mouse clicks, with the number inside them indicating the order in which they occurred. The top example in Figure 7.7 is from a respondent who skipped the first few words in the question stem, but thoroughly read the response options before registering an answer and advancing through the survey. The second example is from a respondent who only appears to have read one or two words in the question stem but then thoroughly processed the scale labels and each item within a grid and registered response for each item.

結果 (繁體中文) 1:

圖7.7顯示了近期眼球追踪研究我們中的一個，在內布拉斯加州一個研究小組進行的圖像（利瑪竇，奧爾森和史密斯，2013;週，史密斯，和奧爾森，2013）。黑色圓圈顯示受訪迷戀（即，他們的眼睛暫停上的一個區域，在這種情況下，最少100毫秒）的位置，而在他們裡面的數字表示注視的順序和時間。受訪者被認為注視期間積極採取在信息，而不是在他們的眼睛注視（雷納，1998）（通過連接黑圓的線表示）之間移動。灰色圓圈表示鼠標點擊，與表示在其發生的順序在其內部的數目。圖7.7頂部的例子是從誰在題幹跳過第一個寡言少語的受訪者，但註冊一個答案，並通過調查前進之前仔細閱讀應對方案。第二個例子是從誰只出現在問題幹已閱讀一個或兩個的話，但然後徹底處理的刻度標籤和一個網格內的每個項目，註冊為每個項目響應答辯。

結果 (繁體中文) 2:

圖7.7顯示了我們中一個與內布拉斯加州的一組研究人員最近進行的眼動追蹤研究的圖像（Ricci，Olson，– Smyth，2013;周，斯密斯，–奧爾森，2013年）。黑色圓圈顯示受訪者固定的位置（即，他們的眼睛暫停在一個區域上，在本例中至少為 100 毫秒），而其中的數位表示固定的順序和持續時間。受訪者被認為在固定過程中積極獲取資訊，但當眼睛在固定之間移動（由連接黑圈的線表示）時，他們就不會主動接受資訊（Rayner，1998年）。灰色圓圈表示滑鼠按一下，其中的數位表示它們發生的順序。圖 7.7 中的頂級示例來自一位受訪者，他跳過了問題幹中的前幾個單詞，但在註冊答案並推進調查之前，請仔細閱讀回答選項。第二個示例來自一個受訪者，他似乎只閱讀了問題幹中的一個或兩個單詞，然後徹底處理了網格中的刻度標籤和每個專案，並為每個專案註冊了回應。

結果 (繁體中文) 3:

圖7.7顯示了我們中的一個人最近在內布拉斯加州與一個研究小組進行的一項眼睛跟踪研究的影像（Ricci，Olson，&Smyth，2013；Zhou，Smyth，&Olson，2013）。黑色圓圈顯示了受訪者注視的位置（即，他們的眼睛停留在某個區域上，在這種情況下至少停留100毫秒），而其中的數位表示注視的順序和持續時間。被調查者被認為在注視過程中積極地接受資訊，但當他們的眼睛在注視之間移動時（由連接黑眼圈的線表示）（Rayner，1998）。灰色圓圈表示滑鼠按一下，其中的數位表示滑鼠按一下的順序。圖7.7中的最佳例子來自於一個回答者，他跳過了問題詞幹中的前幾個單詞，但在注册答案並完成調查之前，請仔細閱讀回答選項。第二個例子來自一個回答者，他似乎只閱讀了問題詞幹中的一個或兩個單詞，但隨後對刻度標籤和網格中的每個項目進行了徹底處理，並為每個項目注册了響應。