在李安的筆下，《臥虎藏龍》其實是兩個女人的戰爭，是兩套幾乎相對立、對應

在李安的筆下，《臥虎藏龍》其實是兩個女人的戰爭，是兩套幾乎相對立、對應的女性形象。

結果 (英文) 1:

In Ang Lee's pen, "Crouching Tiger" is actually two women of war, is almost two opposed, corresponding to the image of women.

結果 (英文) 2:

In Li An's pen, "Crouching Tiger Hidden Dragon" is actually a war between two women, is two sets of almost relatively vertical, corresponding female images.

結果 (英文) 3:

In Ang Lee's works, "Crouching Tiger, hidden dragon" is actually a war between two women, two sets of almost opposite and corresponding female images.