Instructions1. Cochez la case corre

Instructions
1. Cochez la case correspondant à chacun des documents que vous soumettez. La mention S. O. (sans objet) indique que vous n’avez pas
à soumettre ce document.
2. Rassemblez tous les documents demandés dans le format exigé (original, copie certifiée conforme ou photocopie).
3. Placez tous vos documents dans l’ordre indiqué dans le formulaire.
4. Joignez le paiement des frais exigés.
5. Faites parvenir votre envoi au bureau du Ministère qui couvre votre pays ou territoire de résidence. Pour connaître les adresses postales de
nos bureaux, consultez notre site Web au www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/adresses-pays.
N’envoyez pas de documents originaux, à moins d’indication contraire, car les documents soumis ne sont pas retournés.

結果 (英文) 1:

Instructions1. check the box corresponding to each of the documents you submit. The reference N/A (not applicable) indicates that you have notto submit this document.2 gather all documents requested in the required format (original, certified copy or photocopy).3. place all your documents in the order indicated in the form.4. enclose the payment of fees.5. send your shipment to the Ministry Office that covers your country or territory of residence. The mailing addressesour offices, visit our Web site at the's www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/adresses-pays.Don't send original documents, unless otherwise indicated, because the documents submitted are not returned.

結果 (英文) 3:

instructions 1. check the box corresponding to each of the documents that you are submitting. the notation n / a (n) indicates that you do not have to submit this document. 2. gather all the documents requested in the format required (original copy or photocopy). 3. put all your documents in the order indicated in the application. "4. - the payment of fees.5. send your mail to the departmental office covers your country or territory of residence. to determine the addresses of these offices, please visit our web site at the address: www.immigration-quebec.gouv.qc.ca and countries. (do not send the original documents, unless otherwise specified, because the documents submitted will not be returned.