1、项目里程碑是五个阶段,项目准备、蓝图设计、系统开发及配置、上线切换及运维支持阶段;对应到付款阶段,其中项目准备一般是在合同签订前关闭,项的中文翻譯

1、项目里程碑是五个阶段,项目准备、蓝图设计、系统开发及配置、上线切换

1、项目里程碑是五个阶段,项目准备、蓝图设计、系统开发及配置、上线切换及运维支持阶段;对应到付款阶段,其中项目准备一般是在合同签订前关闭,项目上线后1个月的现场支持,质保期满后客户即需要完成运维支持阶段的付款。
2、关于各阶段确认超过5天如何判断客户是否同意,我认为这个是必要的,我会在SOW中增加这个要求;
3、使用GD的资源,也是出于客户的需求,在本次项目开始前,我们是优先考虑推荐GD做为项目资源进行面试,但多轮面试后客户不满足,SD的顾问只能从3P中考虑,而ABAP的开发人员我们也是尽量考虑共用的原则,包括对江苏上汽一直以来开发环境的了解;
4、本项目是一个ROLLOUT项目,从项目管理本身,降低了PM的参与人天,实际现场会由GD的人负责现场项目管理,PM会在蓝图设计汇报、系统上线准备和上线几个阶段进行审批管理。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
1、项目里程碑是五个阶段,项目准备、蓝图设计、系统开发及配置、上线切换及运维支持阶段;对应到付款阶段,其中项目准备一般是在合同签订前关闭,项目上线后1个月的现场支持,质保期满后客户即需要完成运维支持阶段的付款。2、关于各阶段确认超过5天如何判断客户是否同意,我认为这个是必要的,我会在SOW中增加这个要求;3、使用GD的资源,也是出于客户的需求,在本次项目开始前,我们是优先考虑推荐GD做为项目资源进行面试,但多轮面试后客户不满足,SD的顾问只能从3P中考虑,而ABAP的开发人员我们也是尽量考虑共用的原则,包括对江苏上汽一直以来开发环境的了解;4、本项目是一个ROLLOUT项目,从项目管理本身,降低了PM的参与人天,实际现场会由GD的人负责现场项目管理,PM会在蓝图设计汇报、系统上线准备和上线几个阶段进行审批管理。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!

1, the project is the milepost five stages, project preparation, blueprint design, system development and configuration, on-line switching and operation and maintenance support; corresponding to the payment stage, the project is generally in the contract before the project after the line closed, 1 months of field support, warranty period after the customer needs to complete the operation support phase the payment.
2. I think it is necessary that I think this is necessary for each stage to determine whether the customer will agree to more than 5 days, and I will increase the requirement in SOW;
3, the use of GD resources, but also for the needs of customers, in the time before the commencement of the project, we recommend GD as a priority project resources for an interview, but not many customers meet round after the interview, SD consultants can only consider from 3P, and ABAP developers, we also try to consider the common principle. Including the Jiangsu Shanghai has been developing environment understanding;
4, this project is a ROLLOUT project, from project management itself, reduce the PM in the day, the actual scene by GD who is responsible for on-site project management, PM preparation in the blueprint design report, on-line system and several stages of the examination and approval management.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: