所以我能理解太太想配戴珠寶但丈夫不喜歡，必須隱瞞珠寶是真還是假的這件事

所以我能理解太太想配戴珠寶但丈夫不喜歡，必須隱瞞珠寶是真還是假的這件事。

結果 (英文) 1:

So I can understand Mrs want to wear jewelry, but her husband does not like it, it must hide jewelry is true or false.

結果 (英文) 2:

So I can understand the truth about my wife's desire to wear jewelry but her husband doesn't like it and has to hide whether it's real or fake.

結果 (英文) 3:

So I can understand that my wife wants to wear jewelry but my husband doesn't like it. I have to hide whether the jewelry is true or not.