Corporate Warehouse DeliveriesUnit Packing Materials: Textiles Content的繁體中文翻譯

Corporate Warehouse DeliveriesUnit

Corporate Warehouse Deliveries
Unit Packing Materials: Textiles
Content date: 4-16-09


All merchandise that weighs more than 8 lbs. (3.6 kg) or is longer than 28" (71 cm) in packaged length is considered a Ship Alone item and must be individually packaged in a re-shippable container. The re-shippable container must protect the product from damage during the shipping and handling process. Please refer to the Ship Alone Requirements for specific details. All merchandise that is not identified as a Ship Alone must be individually packaged but not necessarily in a re-shippable container.

All packaging must be approved by the L.L.Bean Packaging Specialists.

All items must be poly bagged or boxed to protect the product from dust, dirt and damage during normal distribution handling and warehousing.

Poly bags:
•All poly bags (unless otherwise specified) must be a minimum film gauge of 1.25 mil. Any poly bags under 1.25 mil require a suffocation safety warning label and must be approved by your Packaging Specialist.
•Poly bags can be made from virgin or recycled resins. All bags must have high clarity.
•Low-density polyethylene is the preferred material.
•All poly bags must be free of any traces of formaldehyde, PVC and heavy metals. (see Restricted Substances policy).
•All poly bags must be sealed to prevent the bag from opening during transportation and handling. However, the closure should allow access to contents for inspection without destroying the usefulness of the bag. Poly bags with self-sealing, re-closable adhesive strips are acceptable.
•Pressure sensitive polyester film tape is another acceptable sealing method. The tape must be Butylated Hydroxy-Toluene (BHT) free. The minimum width of the tape should be 1/2 inch (1.27 cm). The number of strips and width of the tape required will vary with the different bag sizes and weight of the product.
•Heat sealing: If the heat seal method is used, the bag must have vent holes.
•Do not use staples. Staples are only acceptable for attaching a header card to the bag and are not to be used as the primary method of sealing the bag.

Zippered and Non-zippered Bags
•Bags are to be PVC (poly vinyl chloride) free.
•All bags are to be made with material that will remain flexible and crack resistant to a cold crack rated temperature of -29°C/-20°F.
•Bags finished with binding and zipper tape or self-sealing closures are recommended.
•Plastic bags with a heavy film gauge (5 or 6 mil) are acceptable for rolled rugs. Bags with a lesser gauge may require double bagging.

Corrugated Boxes
•Corrugated boxes must be used for all items that are susceptible to damage during normal shipping and warehouse handling.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
公司倉庫交貨單位包裝材料: 紡織品內容日期: 09/4/16 所有商品都在包裝長度超過 8 磅 (3.6 公斤) 的重量或長於 28 英寸 (71 釐米) 被視為船單獨的專案,必須單獨包裝在一個重新裝載容器。重新裝載容器必須在運輸和裝卸過程中保護產品免受損壞。請參閱船單獨要求特定的詳細資訊。不識別作為船獨自必須單獨包裝,但這並不一定是重新裝載容器中的所有商品。 所有包裝必須都通過 L.L.Bean 包裝專家。所有專案都必須聚袋裝或盒裝,以保護產品免受灰塵、 污垢和損傷期間正常分佈處理和倉儲。塑膠袋:齊備聚袋 (除非另有指定) 必須是 1.25 mil 最低的膜測厚儀。在 1.25 mil 下的任何膠袋需要窒息的安全警告標籤和必須通過您的包裝專家。•Poly 袋可以由處女或再生樹脂。所有袋子都必須都有較高的清晰度。• 低密度聚乙烯是首選的材料。齊備塑膠袋必須是免費的任何痕跡,甲醛、 PVC 和重金屬元素。(請參閱受限物質策略)。齊備聚袋必須密封,以防止在運輸過程中打開和處理包。但是,關閉應允許訪問內容檢查不破壞袋的有用性。自密封、 重新滿屏膠粘帶的塑膠袋是可接受的。•Pressure 敏感的聚酯膜膠帶是另一種可接受的密封方法。磁帶必須丁羥基甲苯 (BHT) 免費。磁帶的最小寬度應該是 1/2 英寸 (1.27 釐米)。條數和膠帶所需的寬度將隨不同的包大小和重量的產品。•Heat 密封: 如果使用熱密封方法,包必須有通風孔。•Do 不使用釘書釘。斯台普斯只是可以接受的附加頭卡在袋子裡,並不用作密封袋的主要方法。 拉鍊和非拉鍊袋•Bags 是 PVC (聚氯乙烯) 自由。齊備袋是要用材料將保持靈活和抗裂冷裂紋額定溫度-29 ° C /-20 ° f。•Bags 完成綁定和拉鍊膠帶或推薦自密封關閉。· 塑膠袋與厚膜測厚儀 (5 或 6 mil) 是可以接受的卷地毯。袋與較小的表可能需要雙套袋。 瓦楞紙的箱•Corrugated 框必須用於會容易在正常的運輸和倉庫搬運過程中損壞的所有專案。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
企業倉庫交貨
單位包裝材料:紡織品
內容日期:09年4月16日所有的商品,重量超過800磅 (3.6千克)或長於28“(71厘米)的包裝長度被認為是一個船舶獨居信息並必須單獨包裝在重新可裝運容器中,再可裝運容器必須保護產品免受損壞的運輸過程中和處理流程,請參閱船舶的具體細節當家要求。未認定為船上只剩必須單獨包裝,但不一定在重新包裝中附上所有的商品,所有的包裝都必須由LLBean的包裝專家認可的。所有項目必須聚袋裝或盒裝在正常分佈處理和倉儲,以防止灰塵,污垢和損壞產品。:塑料袋下•所有塑料袋(除非另有規定)必須是1.25萬的最低薄膜厚度的任何塑料袋。 1.25萬需要窒息的安全警示標籤,必須在你的包裝專家的許可。• 塑料袋可以從處女或再生樹脂製成。所有行李必須具有很高的清晰度。• 低密度聚乙烯的首選材料。•所有塑料袋必須無甲醛,聚氯乙烯和重金屬的任何痕跡。(見受限物質的政策)。• 所有的塑料袋都必須密封,以防止打開袋子運輸和裝卸過程中。然而,封閉件應該允許訪問進行檢查內容而不破壞袋的有用性。塑料袋具有自密封,重新閉合的粘合條是可接受的。• 壓敏聚酯薄膜帶是另一種可接受的密封方法。磁帶必須二丁基羥基甲苯(BHT)免費。帶的最小寬度應為1/2英寸(1.27厘米)。。帶和寬度需要將隨不同的袋子尺寸和重量產品的磁帶的數量•熱合封口:如果使用熱封法,袋必須有通風孔•不要使用訂書釘。訂書釘是唯一可接受的用於連接頭卡在袋並且不被用作密封袋的主要方法。拉鍊和非拉鍊袋•包是是PVC(聚氯乙烯)游離。• 所有袋要與材料將保持靈活和裂紋耐冷裂紋額定-29°C的溫度/ -20°F進行。• 袋結合及拉鍊帶或自密封瓶蓋建議完成。• 塑料袋使用沉重的薄膜厚度(5或6密耳)是可以接受的卷地毯。袋較小規可能要求雙裝袋。瓦楞紙箱•瓦楞紙箱必須用於那些在正常運輸和倉儲搬運容易損壞的所有項目。


























正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: