Before discussing the Turing model,

Before discussing the Turing model, let us define a computer as a data processor. Using this definition, a computer acts as a black box that accepts input data, processes the data, and creates output data (Figure 1.1). Although this model can define the functionality of a computer today, it is too general. In this model, a pocket calculator is also a computer (which it is, in a literal sense).

結果 (繁體中文) 1:

在討論圖靈模型之前，讓我們將電腦定義為資料處理器。根據這個定義，電腦充當黑盒子，接受輸入資料、處理資料並建立輸出資料（圖 1.1）。雖然這個模型可以定義當今電腦的功能，但它太籠統了。在這個模型中，袖珍計算器也是一台計算機（從字面上來說，它確實是）。

結果 (繁體中文) 2:

在討論圖靈模型之前，讓我們將電腦定義為數據處理器。 使用這個定義，電腦就像一個黑匣子，接受輸入數據，處理數據，並創建輸出數據（圖1.1）。雖然這個模型可以定義當今電腦的功能，但它太通用了。 在這個模型中，袖珍小算盘也是一臺電腦（從字面意義上講，它就是這樣）。

結果 (繁體中文) 3:

在討論圖靈模型之前，讓我們把計算機定義爲數據處理器。根據這個定義，計算機就像一個黑匣子，接受輸入數據，處理數據，並産生輸出數據(圖1.1)。雖然這個模型可以定義今天計算機的功能，但它太籠統了。在這個模型中，一個袖珍計算器也是一颱計算機(從字麵意義上來説就是這樣)。