Due to the proliferation of broadba

Due to the proliferation of broadband services in
recent years, the volume of information transmitted
across the Internet is growing steadily. As a result, data
processing capacity of information processing systems
are expected to significantly increase. Signal processing
in an information processing system can be classified as
between equipment, between boards inside the equipment,
and between chip and module inside the board. Currently,
the use of optical fibers and optical waveguides are on
the rise for inter-equipment and in some cases interboard
connections. The use of electrical wirings to make
high-speed connections between the closely spaced
chips in the board poses problems of noise interference,
number of wirings and wiring size. Furthermore, judging
from the yearly increases in information traffic, electrical
wirings will no longer be adequate for interconnections,
thereby raising the expectations of optical interconnection
technologies.

結果 (中文) 1:

由于扩散的宽带服务近年来，传输的信息容量在互联网上正稳步地增长。作为一个结果，数据加工能力的信息处理系统预计将大大增加。信号处理在信息处理系统可分为设备，设备内部板之间芯片与模块内部审计委员会。目前，使用光纤和光波在上升为跨设备和在一些情况下 interboard连接。使用的电线，使高速连接之间间隔紧密芯片中的噪声干扰，董事会构成问题接线和接线大小数目。此外，判断从逐年的增加中信息交通，电气配线将不再是足够的相互联系，从而提高光互连的期望技术。

結果 (中文) 2:

由于宽带服务中的扩散
近年来，信息传输的体积
通过因特网正在稳步增长。其结果，数据
的信息处理系统的处理能力
，预计显著增加。信号处理
中的信息处理系统可以被分类为
在设备内的设备之间，板之间，
以及芯片和模块板内部之间。目前，
使用的光纤与光波导的是对
上升为跨设备和在某些情况下，板间
的连接。用电器配线，使
紧密间隔之间的高速连接
在板载芯片带来噪音的干扰，问题的
配线和接线尺寸的数量。此外，判断
从在交通信息的逐年增加，电
布线将不再是足够的互连，
从而提高光互连的期望
的技术。

結果 (中文) 3:

由于宽带服务的扩散近年来，信息量传输跨越互联网正在稳步增长。因此，数据信息处理系统的处理能力预计将大幅增加。信号处理在一个信息处理系统中可以归类为设备之间，设备内板之间，以及在板内的芯片和模块之间。目前,使用的光纤和光波导跨设备和在某些情况下interboard上升连接.电气布线的利用高速连接之间的紧密间隔董事会中的芯片带来的噪声干扰问题，布线和布线数。此外，判断从每年的信息流量增加，电气布线不再是足够的互连，从而提高光互连的期望技术.