We investigate how the effects of j

We investigate how the effects of jargon on investors’ investment willingness are moderated by industry knowledge and jargon type. In an experiment with PMBA students, we find that including more jargon in management disclosures reduces investment willingness for investors without industry knowledge, but increases investment willingness for investors with low industry knowledge; these effects exist regardless of whether good or bad jargon is used. However, with respect to investors with high industry knowledge, they do differentiate good jargon from bad jargon, and their investment willingness is reduced only when bad jargon is present but not when good jargon is present. We also conduct another experiment to investigate the moderating role of syntactic complexity on jargon impact. Our results suggest that while the effect of jargon on investors with low industry knowledge varies with syntactic complexity, its impact on investors with high industry knowledge prevails irrespective of syntactic complexity.

結果 (繁體中文) 1:

我們研究如何行話對投資者的投資意願的影響是由行業知識和專業術語類型主持。在與PMBA學生的實驗中，我們發現在管理披露說，包括更多的行話降低投資意願的投資者沒有行業知識，但對投資者來說，低的行業知識增加投資意願; 不論好壞行話是否使用這些效應存在。然而，對於投資者具有較高的行業知識，他們做的分化良好的行話從壞的行話，他們的投資意願降低，只有當不好的行話是存在的，但不是當好行話存在。我們還進行另一項實驗研究的語法複雜行話影響調節作用。

結果 (繁體中文) 2:

我們研究行話對投資者投資意願的影響如何由行業知識和行話類型來調節。在與PMBA學生的實驗中，我們發現，在管理披露中增加行話會減少沒有行業知識的投資者的投資意願，但會增加行業知識低的投資者的投資意願;無論使用好話還是壞行話，這些效果都存在。然而，對於具有高行業知識的投資者來說，他們確實區分了好的行話和壞行話，只有當存在壞行話時，他們的投資意願才會降低，而當有好行話時，他們的投資意願才會降低。我們還進行了另一個實驗，以研究句法複雜性對行話影響的調節作用。我們的結果表明，雖然行話對行業知識低的投資者的影響因句法複雜性而變化，但無論句法複雜性如何，它對具有高行業知識的投資者的影響仍然普遍存在。

結果 (繁體中文) 3:

我們研究了行業知識和行話類型如何調節行話對投資者投資意願的影響。在對PMBA學生的實驗中，我們發現在管理層披露中加入更多的行話會降低沒有行業知識的投資者的投資意願，但會新增行業知識水准較低的投資者的投資意願；無論使用的行話是好是壞，這些效應都會存在。然而，對於具有較高行業知識的投資者來說，他們確實區分了好行話和壞行話，只有在有壞行話的情况下，他們的投資意願才會降低，而在有好行話的情况下，他們的投資意願不會降低。我們還進行了另一個實驗來研究句法複雜性對行話影響的調節作用。我們的研究結果表明，雖然行話對低行業知識投資者的影響隨句法複雜度的不同而不同，但無論句法複雜度如何，行話對高行業知識投資者的影響都是顯著的。