Dear friend,I'm so sorry to make yo

Dear friend,
I'm so sorry to make you some inconvenience. and I will refund all the money to you on next Monday morning, because the Christmas is coming, our company is on holiday now. Beside, you needn't return the items to me, and if you want, I can give you a discount coupon of 7.5 as compensation, is it ok?

Ps: I was notice that you have leave your negative feedback to me.
I am so sad.
maybe you don't know,
if you leave your negative feedback to me,
it will bring me some negative impact,
my boss was found that i will lost my salary. even i will be fired,
I hope you can understand and help me to change this negative feedback into the positive feedback, please!
I trust you are a friendly and Warm-hearted person.
thank you very much!
have a nice day!
best wishes!
Merry Christmas!

結果 (德文) 1:

Lieber Freund,Tut mir leid, Sie machen einige Unannehmlichkeiten. und ich das Geld erstatten Ihnen am nächsten Montag Morgen, weil Weihnachten kommt, unsere Firma ist im Urlaub jetzt. Neben zurück Sie brauchen nicht die Ware zu mir, und wenn Sie möchten, kann ich Ihnen einen Rabatt-Coupon von 7,5 als Entschädigung, ist es in Ordnung?PS: Ich war beachten Sie, dass Sie haben mir Ihre Gegenkopplung überlassen.Ich bin so traurig.vielleicht weißt du nicht,Wenn Sie Ihr negatives Feedback zu mir lassen,Es bringt mir einige negative Auswirkungen,Mein Chef wurde festgestellt, dass ich mein Gehalt verloren wird. auch wird ich entlassen werden,Ich hoffe Ihr könnt verstehen und mir helfen, bitte ändern Sie dieses Negative Feedback in das positive Feedback!Ich vertraue darauf, dass Sie eine freundliche und warmherzige Person sind.Vielen Dank!Ich wünsche dir einen schönen Tag!Alles Gute!Frohe Weihnachten!

結果 (德文) 2:

Lieber Freund,
ich bin so leid , dass Sie einige Unannehmlichkeiten zu machen. und ich werde das ganze Geld Sie am nächsten Montagmorgen zurück, weil das Weihnachten kommt, unser Unternehmen im Urlaub ist jetzt. Neben brauchen kehren Sie nicht die Einzelteile zu mir, und wenn Sie wollen, kann ich Ihnen einen Rabatt - Coupon von 7,5 als Entschädigung geben, ist es ok?

Ps: Ich war bemerkt , dass du mich verlassen Ihr negatives Feedback.
Ich bin so traurig.
vielleicht haben Sie nicht wissen,
wenn Sie Ihr negatives Feedback zu mir verlassen,
es bringt mir einige negative Auswirkungen,
wurde mein Chef fand , dass ich mein Gehalt verloren. auch werde ich gefeuert werden,
ich hoffe , Sie verstehen können und mir helfen , diese negative Rückkopplung in das positive Feedback zu ändern, bitte!
Ich hoffe , Sie sind eine freundliche und warmherzige Person.
vielen Dank!
Einen schönen Tag noch!
die besten Wünsche!
Fröhliche Weihnachten!

結果 (德文) 3:

lieber freund,es tut mir so leid, dass du ein paar unannehmlichkeiten.und ich werden ihnen alle geld zu ihnen am nächsten montag morgen, weil weihnachten vor der tür steht, unsere firma ist auf urlaub.neben, musst du nicht wieder den posten zu mir, wenn du willst, kann ich ihnen einen rabatt - coupon von 7,5 als ausgleich, ist das ok?ps: ich habe bemerkt, dass sie ihr negatives feedback zu mir.ich bin so traurig.vielleicht wissen sie es nicht.wenn ihr negatives feedback zu mir,es bringt mir einige negative auswirkungen.mein boss wurde festgestellt, dass ich verlor mein gehalt.sogar ich gefeuert werden.ich hoffe, sie verstehen und mir helfen, dies zu ändern, negative rückmeldungen in das positive feedback, bitte!ich hoffe, sie sind einer freundlichen und warmherzigen menschen.vielen dank!einen schönen tag noch!die besten wünsche!frohe weihnachten!