CDP-502ESをベースにデジタル出力やインシュレーターを追加したCDプレヤー。CDから読み込まれたデータを、CD規格の標準フォーマットに的中文翻譯

CDP-502ESをベースにデジタル出力やインシュレーターを追加したC

CDP-502ESをベースにデジタル出力やインシュレーターを追加したCDプレヤー。

CDから読み込まれたデータを、CD規格の標準フォーマットに基づき倍フェーズマーク(biphasemark)変調をかけ、エンファシスのON/OFF、サブコードなどの信号や同期信号とともに、一本のデジタルケーブルで伝送できるデジタルオーディオインターフェース出力端子を搭載しています。
これにより、CDの回転機器系とオーディオ回路が完全に分離できるため、デリケートなオーディオ回路が、回転系の機械振動や、デジタル回路やサーボ回路などからのノイズに影響されにくくなります。
また、出力端子はピンジャックを採用し、信号出力部は密封電磁シールド構造でアースラインの分離も図ったアイソレーションパルストランスを使用しています。

デジタル部にはユニリニア・コンバーターシステムを採用しています。これは、D/Aコンバーター、デジタルフィルター、EFMディ・モジュレーターなどの回路を1つのマスタークロックで完全同調させてデジタル信号処理するシステムで、これにより2系統以上のクロックの干渉によるビート発生が原理的に発生しなくなっています。
また、従来3チップであったEFMディ・モジュレーターを1チップ化し、よりシンプルな構成となっています。

CDP-552ESDではデジタルフィルターを搭載しており、D/A変換前にデジタル信号をオーバーサンプリングし、不要成分と音楽信号との周波数帯域の距離を拡げています。
さらに、オーディオ帯域でのリップル特性を0.01dB以下とし、かつ、阻止帯域において80dBの減衰量をもっているため、D/A変換後のローパスフィルターの減衰特性がなだらかにでき、良好な位相特性が得られています。

シンプル&ストレート伝送を実現するため、回転系、デジタル回路、アナログ回路を完全分離し、さらに取り付けビスの位置までも検討を重ね、また、構造的にも高剛性化を考えた内部レイアウトとなっています。
これにより、細部にわたり多角的に、音質に影響を与える共振を抑えています。
また、オーディオ回路はバスバー採用によるLch・Rch分離の全段ツインモノ構成とし、音楽信号がフィルターのシリーズアームの抵抗だけを通過する7次のGIC(Generalized Impedance Converter)型ローパスフィルターを採用しています。

電源部では、電源トランスにはOFC巻線、OFCリード線、Z材コアによる、実使用状態で2倍以上の余裕をもつ35VAの大型トランスを採用してます。さらに、アナログ回路用/デジタル&サーボ用/ディスプレイ用の3巻線に分離し、相互干渉を抑えています。
また、整流用ダイオードにもリカバリータイム35nsecで定格10Aと余裕をもったウルトラファーストリカバリーダイオードを採用しています。
さらに、アナログ用電源回路はディスクリート高速安定化電源による構成とし、さらには、セラミックパウダー採用の大型電解コンデンサー、電源とアースグランド間のバイパス用に高周波特性に優れたタンタルコンデンサーの採用など、信号に対する電源部の供給能力と応答性を高めています。

厳選したパーツを大量に投入しています。
磁気歪を大幅に排除する銅メッキ処理のシャーシにはじまり、出力アンプ部には高音質のオペアンプを搭載しています。さらに、積分回路にモールド型無誘導スチロールコンデンサー、エンファシス時定数用にポリスチレンとポリプロピレンを誘導体とした無誘導電極構造の複合コンデンサ、また、オーディオ信号系の線材には第一種無酸素銅(純度99.995%以上)の結晶を巨大化し、結晶境界の数を少なくして容量リアクタンスによる音質劣化を減少させるLC(リニア・クリスタル)-OFCを採用しています。
また、抵抗も銅キャップのOFCリード線で非磁性体塗料を施した許容差1%以内の金属被膜抵抗の多用や、端子の材質までも吟味したラインアウトボリュームを使用しています。

プロ用にも使われているリニアモーターと光学ブロックを一体化したリニアモータートラッキングメカニズムを採用しており、ディスクの一曲目から最終曲の頭出しまでの選曲時間が約1秒という高速アクセスを可能にしてます。
また、ギヤなどの伝達機構がない駆動形と光学系の一体構造により、メカノイズがほとんどなく、信頼性・耐久性も大きく向上しています。
また、メカブロック全体もフローティング構造として外部からの振動を抑えています。

振動対策を万全にするため、高剛性の大型インシュレーターが4個付属しています。

ディスク収録曲のトラックナンバーを最大20曲までダイレクト表示するミュージックカレンダーを搭載しています。

演奏中でもプログラムの追加・変更ができる最大20曲のRMS(ランダム・ミュージック・センサー)機能を搭載しています。

20キーによるワンタッチ・ダイレクト選曲やシャッフルプレイ、1曲/全曲/A⇔B部分間のリピート、聴きたい曲の頭出しが簡単にできるAM(オートマチック・ミュージックセンサー)機能、曲を聴きながら早送り/早戻しができるミュージックサーチ機能、インデックスサーチ機能などを搭載しています。

ディスクテーブルを押しても閉じる、動作スピードをさらに速めたプッシュローディングのリニアスケイティング方式を採用しています。

プログラム演奏およびシャッフルプレイ時に、曲間を自動的に3秒に設定するオートスペースプレイ機能、ダイレクト選局時、演奏スタートまで2秒間のブランクを作るオートディレイ機能なども搭載してます。

可変と固定の2系統の出力端子を搭載しています。

タイマースタンバイ・スイッチや、システムアップを考えたアクセサリー端子を搭載しています。

ワイヤレスリモコンRM-D502が付属してます。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
CDP-502ESをベースにデジタル出力やインシュレーターを追加したCDプレヤー。CDから読み込まれたデータを、CD規格の標準フォーマットに基づき倍フェーズマーク(biphasemark)変調をかけ、エンファシスのON/OFF、サブコードなどの信号や同期信号とともに、一本のデジタルケーブルで伝送できるデジタルオーディオインターフェース出力端子を搭載しています。これにより、CDの回転機器系とオーディオ回路が完全に分離できるため、デリケートなオーディオ回路が、回転系の機械振動や、デジタル回路やサーボ回路などからのノイズに影響されにくくなります。また、出力端子はピンジャックを採用し、信号出力部は密封電磁シールド構造でアースラインの分離も図ったアイソレーションパルストランスを使用しています。デジタル部にはユニリニア・コンバーターシステムを採用しています。これは、D/Aコンバーター、デジタルフィルター、EFMディ・モジュレーターなどの回路を1つのマスタークロックで完全同調させてデジタル信号処理するシステムで、これにより2系統以上のクロックの干渉によるビート発生が原理的に発生しなくなっています。また、従来3チップであったEFMディ・モジュレーターを1チップ化し、よりシンプルな構成となっています。CDP-552ESDではデジタルフィルターを搭載しており、D/A変換前にデジタル信号をオーバーサンプリングし、不要成分と音楽信号との周波数帯域の距離を拡げています。さらに、オーディオ帯域でのリップル特性を0.01dB以下とし、かつ、阻止帯域において80dBの減衰量をもっているため、D/A変換後のローパスフィルターの減衰特性がなだらかにでき、良好な位相特性が得られています。シンプル&ストレート伝送を実現するため、回転系、デジタル回路、アナログ回路を完全分離し、さらに取り付けビスの位置までも検討を重ね、また、構造的にも高剛性化を考えた内部レイアウトとなっています。これにより、細部にわたり多角的に、音質に影響を与える共振を抑えています。また、オーディオ回路はバスバー採用によるLch・Rch分離の全段ツインモノ構成とし、音楽信号がフィルターのシリーズアームの抵抗だけを通過する7次のGIC(Generalized Impedance Converter)型ローパスフィルターを採用しています。電源部では、電源トランスにはOFC巻線、OFCリード線、Z材コアによる、実使用状態で2倍以上の余裕をもつ35VAの大型トランスを採用してます。さらに、アナログ回路用/デジタル&サーボ用/ディスプレイ用の3巻線に分離し、相互干渉を抑えています。また、整流用ダイオードにもリカバリータイム35nsecで定格10Aと余裕をもったウルトラファーストリカバリーダイオードを採用しています。さらに、アナログ用電源回路はディスクリート高速安定化電源による構成とし、さらには、セラミックパウダー採用の大型電解コンデンサー、電源とアースグランド間のバイパス用に高周波特性に優れたタンタルコンデンサーの採用など、信号に対する電源部の供給能力と応答性を高めています。厳選したパーツを大量に投入しています。磁気歪を大幅に排除する銅メッキ処理のシャーシにはじまり、出力アンプ部には高音質のオペアンプを搭載しています。さらに、積分回路にモールド型無誘導スチロールコンデンサー、エンファシス時定数用にポリスチレンとポリプロピレンを誘導体とした無誘導電極構造の複合コンデンサ、また、オーディオ信号系の線材には第一種無酸素銅(純度99.995%以上)の結晶を巨大化し、結晶境界の数を少なくして容量リアクタンスによる音質劣化を減少させるLC(リニア・クリスタル)-OFCを採用しています。また、抵抗も銅キャップのOFCリード線で非磁性体塗料を施した許容差1%以内の金属被膜抵抗の多用や、端子の材質までも吟味したラインアウトボリュームを使用しています。プロ用にも使われているリニアモーターと光学ブロックを一体化したリニアモータートラッキングメカニズムを採用しており、ディスクの一曲目から最終曲の頭出しまでの選曲時間が約1秒という高速アクセスを可能にしてます。また、ギヤなどの伝達機構がない駆動形と光学系の一体構造により、メカノイズがほとんどなく、信頼性・耐久性も大きく向上しています。また、メカブロック全体もフローティング構造として外部からの振動を抑えています。振動対策を万全にするため、高剛性の大型インシュレーターが4個付属しています。ディスク収録曲のトラックナンバーを最大20曲までダイレクト表示するミュージックカレンダーを搭載しています。演奏中でもプログラムの追加・変更ができる最大20曲のRMS(ランダム・ミュージック・センサー)機能を搭載しています。20キーによるワンタッチ・ダイレクト選曲やシャッフルプレイ、1曲/全曲/A⇔B部分間のリピート、聴きたい曲の頭出しが簡単にできるAM(オートマチック・ミュージックセンサー)機能、曲を聴きながら早送り/早戻しができるミュージックサーチ機能、インデックスサーチ機能などを搭載しています。ディスクテーブルを押しても閉じる、動作スピードをさらに速めたプッシュローディングのリニアスケイティング方式を採用しています。プログラム演奏およびシャッフルプレイ時に、曲間を自動的に3秒に設定するオートスペースプレイ機能、ダイレクト選局時、演奏スタートまで2秒間のブランクを作るオートディレイ機能なども搭載してます。
可変と固定の2系統の出力端子を搭載しています。

タイマースタンバイ・スイッチや、システムアップを考えたアクセサリー端子を搭載しています。

ワイヤレスリモコンRM-D502が付属してます。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
CDP - 502ES为基础的数字输出和insulator追加的CD换人。从CD读入了数据,CD的规格的标准格式的基础上倍阶段标志(biphasemark)调制打来,加重的ON / OFF,辅助代码等的信号灯和同步信号的同时,一根数码电缆传输可以数字音频接口输出端子配备。因此,CD的旋转机器系统和音频电路完全可以分开,敏感的音频电路,被旋转的机械振动、、数字回路、伺服回路等受的噪音影响。另外,输出端子销杰克,采用信号输出部密封结构电磁屏蔽地线的分离也安排了隔离脉冲变压器使用。在数码部分采用了一对线性/转换器系统。这是D / A转换器,数字滤波器,EFM迪・调幅器等的电路的一个大师时钟完全调谐让数字信号处理系统,根据这个2系統以上的时钟的干涉的节奏发生原理上发生了。另外,以前3芯片。EFM迪・调制器一个芯片化,更简单的构成。CDP - 552 ESD数字滤波器搭载D / A变换之前数字信号采样,不必要的成分和音乐信号的周波数频带的距离扩大。并且,音频频带的脉动特性0.01分贝以下,而且,阻止频带中80分贝的衰减量着,所以D / A转换后的低通滤波器的衰减特性流畅,可以得到良好的相位特性。为了实现简单&直接传输,旋转,数字电路,模拟电路完全分离,甚至在安装丙二的位置也反复进行讨论,同时,构造上也有着高刚性化的内部配置。根据这个,细节部分地多方面,控制着对音质的共振。另外,音频电路母线采用的Lch·Rch分离的通栏双东西构成,音乐信号过滤器的系列臂的抵抗,只是过客7次的GIC(Generalized Impedance Converter)型低通滤波器采用。电源部分,电源变压器OFC绕组,OFC引线,Z材料根据实际使用状态核心,2倍以上的从容拥有35 VA的大型变压器采用。此外,模拟电路/数码/数码&伺服/显示器用三卷线分离,控制相互干扰。另外,整流二极管也恢复时间在35 nsec额定10 A和从容的奥特快速恢复二极管采用。此外,模拟电源电路的结构和电路的电源电路的构成,进一步,采用陶瓷材料采用的大型电解质电容器,电源和接接地地等高频率的钽电容器的采用等,提高信号电源部分的供给能力和响应性。大量地投入严选的零件。磁失真大幅排除铜镀金处理的底盘开始,输出放大器部分高音质的运算放大器装载着。并且,积分电路浇铸型无诱导苯乙烯电容,加重时常数用聚苯乙烯和聚丙烯衍生了无导航电极结构的复合电容器,另外,音频信号系的线材是第一种无氧铜(纯度99.995 %以上)的结晶巨大化,结晶境界的数量少容量电抗声音质量退化由于减少LC(线性水晶)- OFC采用。另外,抵抗也铜套的OFC引线非磁性体涂层的公差1%以内的金属膜电阻语和、端子的材质也斟酌了ラインアウト卷使用。采用了采用了专业化的线性马达和光学模块化为一体的线性马达的轨迹机构,从光盘的一曲开始到最后一秒的选曲时间约1秒的高速访问。同时,居伊
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: