The car builder is responsible for supply and dimensioning of the air bags (L09), the air reservoirs (L12). In order to avoid significant pressure difference between two air bags (L09) on a bogie, an overflow valve (L08) is equipped. Two test fittings (L11) are also provided for testing purpose.