一覧Q質問1 投稿者：yuk***** / 評価：130 3月 17日

一覧
Q質問1 投稿者：yuk***** / 評価：130 3月 17日 19時 42分
教えてください。無くなっている片方のふたとは先端部分に嵌める方ですか？ グリップにある深めの傷とはカーボンのヒビになっていますか？ 替穂先は付属していませんか？ 口欠けはありますでしょうか？ 宜しくお願いします。
A 回答 3月 18日 14時 42分
ご質問有難うございます。知識不足な為分かる範囲での回答となります。申し訳ございません。 紛失のふた：連なって竿が飛び出してくる方のふたです。持ち手のキズは 猫に引っかかれたような形で何本か筋があります。深さなどはわかりませんが キズは目視でハッキリわかります。中古品使用品の為ご了承下さい。替穂先：不明ですが画像が全てです。一番細い先端は細い金属の棒のようになっています。先にボチ？があります。個人的には割れているところはなさそうです。よろしくお願いします。
Q質問2 投稿者：inp***** / 評価：23 3月 17日 21時 2分
何年に購入して、どのくらいの使用頻度でしょうか？
A 回答 3月 18日 15時 5分
ご質問有難うございます。使用頻度購入時期：委託品のため不明です。キズあります。全体的にはキレイは方だと思います。【個人差あります。】中古品使用品です。よろしくお願いします。
Q質問3 投稿者：yhm***** / 評価：403 3月 17日 22時 7分
訳ありの理由ですが、元栓が無いということですか。竿先のキャップがないということですか。
A 回答 3月 18日 15時 14分
ご質問有難うございます。内容は画像が全てとなります。先端のふたがありません。ケース等ありません。キズ多々有です。こちらお品知識が無い為 訳あり品 としての扱いとなりました。お分かりの方でご検討下さい。よろしくお願いします。
Q質問4 投稿者：nig***** / 評価：60 3月 18日 21時 59分
はじめまして、変え穂先きはありませんか？
A 回答 3月 20日 11時 21分
ご質問有難うございます。内容は画像が全てです。知識不足の為 用語が分かりません。８本をつなぐと１本となりました。他は付属しません。ご了承ください。よろしくお願いします

結果 (繁體中文) 1:

清單Q 問題 1 發表于： 玉 * / 評分： 130 3/17 19:42告訴我。奇怪的頂部和蓋子失去了那些之一嗎？ 深深的創傷中的抓地力和碳裂縫嗎？ 耳朵提示更換不來嗎？ 碎裂的嘴裡有嗎？ 先謝謝你了。答覆 3/18 14:42謝謝你的問題。回答中看到由於缺乏知識的範圍。我們很抱歉。 丟失的蓋子： 是誰彈出抽油杆柱的蓋子。貓在一些肌肉劃破了手的劃痕。我不知道，深劃痕清晰直觀地告訴。請注意，用於二手產品。耳重建： 未知但形象就是一切。在薄薄的金屬棒中最薄的提示。它是兩個前方嗎？就在那裡。這不似乎到目前為止個人破解了。先謝謝你了。Q 問題由 2： 磷化銦 * / 評分： 23 3/17 21:02幾年來購買，使用多少？答覆 3/18 15:05謝謝你的問題。使用經常採購週期： 為這批貨物是未知。劃痕。我覺得總體是更美麗。[那裡差異。] 是二手產品。先謝謝你了。Q 問題由 3： yhm * / 評分： 403 3/17 22:07你為什麼做，這就是為什麼沒有氣體。竿尖帽，不是嗎?。答覆 3/18 15:14謝謝你的問題。什麼將所有圖像。聯合呼籲程式沒有提示。沒有這種情況。劃痕很多有氧。點擊這裡為 it 和產品知識翻譯而被當作一種產品。請查看正如你可以看到的。先謝謝你了。Q 問題由 4： nig * / 評分： 60 3/18 21:59很高興見到你，過頭或不是什麼時候？答覆 3/20 11:21謝謝你的問題。形象就是一切。由於缺乏知識，我不知道的術語。連結 8 書和成為了其中一個。其他人則不包括。請注意。謝謝

結果 (繁體中文) 2:

名單
Q問題1發布者：蔡素玉***** /等級：42日下午130 19年3月17日
，請告訴我。不要蓋子的之一是缺少您是否適合尖端的一部分？你成為裂紋和划痕的碳深是在抓地力？外匯屈體不來？請問你有口失踪？最好的問候。
的答复，3月18日14:42
謝謝你的提問。它成為答案理解範圍的知識不足。我很抱歉。蓋的損失：誰磁極出來並且連續的人員的蓋子。藏裂縫有什麼這樣或肌肉被劃傷了貓的方式。我不知道，如深度，但劃傷你可以清楚地看到用肉眼。請注意，因為二手貨物二手貨。交流和梭子魚：無法預知的是所有的圖像。最薄尖看起來像一個細金屬絲。前方的墓地？我有。它是破解個人是不太可能的。謝謝。
Q問2發布者：INP ***** /等級：17年3月23日21:02
通過購買多年，有什麼使用頻率是多少？
下午回复15年3月18日5分鐘
謝謝你的提問。使用購買時頻：未知的貨物。有划痕。整體乾淨，我認為人們。[有個體差異。]是二手貨二手貨。謝謝。
Q問題3發布者：YHM ***** /評價：403 3月17日22:07
雖然是在情理之中的翻譯，或者是沒有主的公雞。你說有沒有極的目標上限。
下午回复15年3月18日14分鐘
謝謝你的提問。內容將是所有的圖像。沒有蓋子的頂端。沒有的情況下，或類似物。划痕往往是有機的。點擊此處查看商品的知識現在已經被視為不適合的翻譯產品。請考慮你可以看到的方式。謝謝。
Q問4發布者：NIG ***** /等級：60 3月18日21:59
很高興見到你，為什麼沒有一個變化了梭子魚？
下午回复11年3月20日21分鐘
謝謝你的提問。內容是所有的圖像。我不知道這個詞的認識不足。當您連接八個，成為一個單一的。其他的不包括在內。請諒解。謝謝