「……やってくれますね、この猫ちゃん。 ええ、ええ。 私達セイバー陣営

「……やってくれますね、この猫ちゃん。 ええ、ええ。 私達セイバー陣営は、全陣営を 撃破する気ぃ満々です。 要はセイバーの満足と趣味のためで、 そこに利害に依る妥結はありません」

結果 (繁體中文) 1:

「……這隻貓，你會做到的。是的，是的。我們Saber派， 一心要消滅所有派系。重點是為了Saber的滿足和愛好，沒有基於利益的妥協。 ”

結果 (繁體中文) 2:

“……這只猫會做的。
嗯，嗯。
我們Saber陣營
我很想擊破。
重要的是為了塞伯的滿足和興趣
在那裡沒有根據利害關係的妥協“

結果 (繁體中文) 3:

“……你能做到啊，這隻貓。
嗯，嗯。
我們的戰士陣營，把所有的陣營
擊破的幹勁十足。
總之是爲了塞弗的滿足和愛好，
那裡沒有根據利害的妥協。”