1. 診斷技術複雜且不便：在診斷的複雜性方面，不只因為睡眠障礙與各種身

1. 診斷技術複雜且不便：在診斷的複雜性方面，不只因為睡眠障礙與各種身心疾病有很強的共病關係，而診斷睡眠障礙的核心技術：多頻道睡眠生理檢查(Polysomnography, PSG)，也因施作不易而難以普及，除此之外，PSG需要病患於醫院的睡眠中心接受檢查，且檢查當時需在身上黏貼多條收集生理訊息用之導線，因此PSG本身就可能對於病患的睡眠情況造成干擾，許多研究發現使用PSG作為診斷OSA的工具容易發生誤差，尤其是僅用單一次PSG檢查可能發生低估或是高估嚴重度的現象。

結果 (英文) 1:

1. Diagnosis is complex and inconvenient: the complexity of diagnosis, not only because of sleep disorders have a strong relationship with a variety of comorbid physical and mental illnesses, and diagnose sleep disorders core technologies: multi-channel sleep examination (Polysomnography, PSG), but also because of facilities for easy and difficult to spread, in addition, PSG need to patient in a hospital sleep center for examination, and examination was required to collect physiological adhesive lead with the number of messages in the body, so it is possible for patients themselves PSG the cause sleep disturbance, many studies have found that the use of PSG as a diagnostic tool for OSA Rongyifasheng error, especially with only a single check PSG may underestimate or overestimate the severity of the phenomenon occurred.

結果 (英文) 2:

1. Diagnostic techniques are complex and inconvenient: in terms of the complexity of diagnosis, not only because of the strong co-disease relationship between sleep disorders and various physical and mental disorders, but also because of the core technology of the diagnosis of sleep disorders: multi-channel sleep physiological examination (Polysomnography, PSG), but also because of the difficulty of administering and difficult to popularize, PSG needs patients to be examined at the hospital's sleep centre, and the examination is carried out with multiple wires to collect physiological messages on their bodies, so PSG itself may be disruptive to patients' sleep, and many studies have found that using PSG as a tool for diagnosing OSA is prone to errors. In particular, a single PSG check-up can result in an underestimation or an overestimation of the severity.

結果 (英文) 3:

1. The diagnosis technology is complex and inconvenient: in terms of the complexity of diagnosis, not only is there a strong comorbidity relationship between sleep disorders and various physical and mental diseases, but the core technology of diagnosis of sleep disorders: multichannel sleep physiology (PSG) is also difficult to popularize due to the difficulty of implementation. In addition, PSG requires patients to receive examination in the sleep center of the hospital, and the examination is required at that time Many studies have found that using PSG as a diagnostic tool for OSA is prone to errors, especially if only one PSG test is used to underestimate or overestimate the severity.