本音を言えば今すぐにでも駆けつけたかった。 駆けつけて「大丈夫だよ。」

本音を言えば今すぐにでも駆けつけたかった。 駆けつけて「大丈夫だよ。」って陸を安心させてあげたかった。 でも僕は今『七瀬天』じゃなくて『九条天』だから。 だから行くわけにはいかなかった。 例えそれがもう一度最愛の弟を見捨てる行為だとしても―――――――――生放送が終わり、急いで陸の部屋に駆けつけるとまわりには陸の主治医と看護師が数名いて。 その看護師の一人がちょうど陸がつけていた酸素マスクを外しているところだった。「申し訳ない、天くん。」そう言うと主治医は深々と一礼し、看護師を連れて部屋を出ていく。残された天はただ呆然と陸を見た。 いつもとなんら変わりのない陸は、ただ眠っているだけのようにも見えた。 そして、陸の傍に行くとその頬に触れる。 けれど触れた頬は驚くほど冷たくて。 もう陸はこの世にいないのだと感じて、涙が溢れだす。「ごめんね、りく。 遅くなって、ごめんね。」ごめんね、とただ壊れたラジオのように繰り返す。

結果 (繁體中文) 1:

我想即使在講話的真實意圖，現在衝去。我是想讓他們放心地我“沒事。”衝去。但是，為什麼“天上九條”，現在我not'm“天堂七瀨”。所以上不起。即使是還---------因為背叛親愛的兄弟的行為再次，



到底是活的，並已匆匆僅舉幾護士和主治醫師的土地周圍，急於房間的土地。護士的那一個是具有去除剛剛氧氣面罩土地一直穿。

“對不起，Takashikun。”

說的時候主治醫師深深鞠躬所以，去屋子，她的護士出來。

剩餘天堂只是目瞪口呆鋸土地。始終以沒有土地是任何改變，只是似乎喜歡只是在睡覺。然後，轉到在臉頰上的觸摸附近的土地。但觸及臉頰冷得出奇和。其他土地覺得他不是在這個世界上，溢滿淚水。

“對不起，土地，已經晚了，對不起。”

我很抱歉，反复像是剛剛破收音機。

結果 (繁體中文) 2:

說真話，我想馬上趕到。 我跑過來說，"沒關係。 我想讓陸地放心。 然而，我現在不是"納納塞天堂"，而是"九條天堂"。 所以我不能去。 即使這是再次拋棄我心愛的弟弟的行為

現場直播結束後，有幾個陸地主治醫生和護士，當我匆忙趕到陸地的房間。 其中一名護士正在取下他剛降落的氧氣面罩。

"對不起，天坤。 」

說這話時，主治醫生深深地鞠了一躬，帶著護士離開了房間。

剩下的天堂只是驚恐地看著陸地。 與往常一樣，陸地似乎只是睡著了。 去陸地的一邊，觸摸你的臉頰。 然而，我觸摸的臉頰是令人驚訝的冷。 我感到陸地上已經不存在了，我流下了眼淚。

"對不起，裡。 對不起，我遲到了。 」

對不起，只是重複像一個破碎的收音機。

結果 (繁體中文) 3:

說真心話現在就想趕到。“沒關係的。”想讓陸安心下來。但是我現在不是“七瀨天”而是“九條天”。所以我不能去。即使那是再一次拋弃最愛的弟弟的行為——
直播結束，急忙趕到陸地的房間周圍有幾名陸地的主治醫生和護士。那位護士正在摘掉正好在陸地上的氧氣面具。
“對不起，小天。”
這樣說來，主治醫生深深地鞠了一躬，帶著護士走出房間。
剩下的天空只是呆然地望著陸地。和往常一樣一成不變的陸地，看上去只是在沉睡。然後走到陸地旁邊，觸摸著臉頰。但是碰觸到的臉頰卻冷得驚人。感到陸已經不在這個世上了，眼淚開始溢出。
“對不起，莉可。”來晚了，對不起。”
對不起，只是像壞了的收音機一樣重複著。