Because of the overload in the MCC

Because of the overload in the MCC an overcurrent has happend which thereafter resulted that break switch of the transformer (in the field) has been disconnected first but not the load break switch form from the MCC (type NZM3, 630A).
The load break switch in the MCC was demaged because of this problem.

Here, we are see a missing service from your side, which could result to more greater damage in our plant.

Now, the load break switch of the MCC has burn-ups marks on L2, L3 so that the functionality is any not more provided. Please see the photos in the attachments.

Please send us another MCC - load break switch, as soon as possible in the exchange for the demaged one,

We ask for exchange and validation of the demaged MCC - load break switch as quickly as possible, to avoid an unnecessary interruption and operation of our production plant.

結果 (中文) 1:

由于过载过流发生此后导致那断裂的 mcc 开关变压器 （现场） 但不是负荷中断开关形式从 MCC （类型 NZM3，630A） 首先断开。负荷开关在 MCC 毁损所因这一问题。 我们在这里看到从你的身边，可能导致更多更大的损害，在我厂的丢失服务。 现在，负载断路开关的 MCC 烧伤 ups 上有伤疤 L2，L3，功能是任何不提供的更多。请看附件里的照片。 请寄给我们另一个 MCC-负载断路开关，尽快在毁损所之一，换取 我们要求交换和验证的毁损所 MCC-加载断开关尽快，以避免不必要的中断和操作的我们的生产工厂。

結果 (中文) 3:

因超载在MCC过流发生了此后导致开关变压器的（领域）已断开连接的第一而不是负荷开关形式从MCC（型nzm3，630A）。在MCC负荷开关被破坏因为这个问题。在这里，我们看到一个丢失的服务从你的身边，这可能会导致更大的损害，在我们的工厂。现在，MCC的负荷开关有灼伤的UPS标志L2、L3这样的功能是没有任何更多的提供。请看附件中的照片。请给我们一个MCC -负荷开关，尽快对受损的人交流，我们要求对损坏的MCC -负荷开关交换和验证尽快，避免不必要的中断和我们的生产装置的操作。