Dear Wendy,Thanks for your new PO.H

Dear Wendy,

Thanks for your new PO.
However, 3 cartons of goods were unable to ship into 1 20” full container.
Please advise the shipping method for these 3 carton of goods.

In addition, 802-2352 is common label which it is English label & sticker without CIH company details in mandarin character.
Will you need to proceed the order with this 802-2352?
Or you need CIH company details in mandarin character which belong to others code: 802-2366.
Kindly confirm before I proceed the order.

Have a nice day!
Thanks & Regards,
Fong Lin
Ext 211

結果 (繁體中文) 1:

親愛的溫蒂，謝謝你對你新的採購訂單。然而，3 箱貨物未能入 1 20"完整的集裝箱船舶。請告知這些 3 箱貨物的運輸方法。此外，802-2352 是常見的標籤，這是英語標籤及貼紙沒有 CIH 公司細節普通話性格。你需要進行的順序與此 802-2352 嗎？或者你需要 CIH 公司的詳細資訊在漢語字元屬於其他人的代碼︰ 802-2366。請確認之前我處理定單。有好的一天！感謝和問候，芳林分機 211

結果 (繁體中文) 2:

親愛的溫迪，

感謝您的新訂單。
但是，商品的紙箱3人無法運送到1月20日“全容器。
請告知這3個紙箱貨物的運輸方式。

此外，802-2352是常見的標籤，這是英語標籤和貼紙無中文是什麼意思性格CIH公司的詳細資料
將需要與此802-2352進行順序？
或者你需要翻譯字符CIH公司的詳細信息屬於他人代碼：802-2366
請確認前，我開始了秩序。

有一個愉快的一天！
感謝和問候，
方林
分機211

結果 (繁體中文) 3:

親愛的溫蒂，感謝你的新寶。然而，3箱貨物無法出貨到20個1“全容器。請告知這3箱貨物的裝運方法。此外，802-2352是常見的標籤，它是英文標籤和貼紙沒有CIH公司資料中文字元。你將需要進行訂單，這802-2352？或者你需要CIH公司細節普通話性格屬於別人的程式碼：802-2366。請確認之前，我進行訂單。祝你今天愉快！感謝和問候，芳林Ext 211