Seismic data is recorded on magneti

Seismic data is recorded on magnetic tape in digital form and processing of the data is undertaken by digital computers. All the standard processes that are applied to reflection records prior to the interpretation of the results can be handled on a digital computer. In addition, computer programmes have been written to apply the more recently developed processes based on information theory. These processes use correlation techniques and time-domain or frequency-domain filtering to improve the quality of the reflection data. The particular noise problem associated with marine seismic data and the high outputs of marine seismic parties are efficiently handled by a digital computer. The application of correlation technique to common depth-point data provides a method of analyzing velocities within the sedimentary section. Deconvolution helps to resolve events both by shortening the reflection pulse in time and by reducing the effect of reverberations between reflecting horizons within the earth.

結果 (中文) 1:

地震数据记录在磁带以数字形式和处理的数据由数字计算机。适用于反射记录结果的解释之前的所有标准过程可以在一台数字计算机上处理。此外，计算机方案已申请基于信息理论的更多最近开发的过程。这些进程使用相关技术和时间域或频率域滤波以提高反射数据的质量。海上地震数据与相关联的特定噪音问题和海洋地震当事方的高产出的一种数字计算机的处理效率。在常见的深度点数据中的相关技术应用提供一种内沉积断面的速度分析方法。反褶积方法有助于解决事件，在时间缩短，反射脉冲和降低回响反映出地球内部的视野之间的作用。

結果 (中文) 2:

地震数据被记录在磁带上的数字形式，并在数据的处理是由数字计算机进行的。所有适用于反射纪录，此前的结果的解释标准流程可以在数字计算机上进行处理。此外，计算机程序被写入到应用基于信息理论的新近开发的进程。这些方法中使用的相关技术和时域或频域滤波以提高反射数据的质量。与海洋地震数据和海洋地震各方的高输出相关联的特定噪声的问题被有效地由数字计算机处理。相关技术在共深度点数据的应用程序提供了沉积剖面内分析速度的方法。解卷积有助于缩短反射脉冲的时间和减少回响反映地球内部视野的效果，以解决这两个事件。

結果 (中文) 3:

地震数据记录在磁带上的数据的数字形式和处理由数字计算机进行。所有用于反射记录，对结果的解释之前可以在计算机上处理的标准过程。此外，计算机程序已被写入使用最近开发的过程，基于信息理论。这些过程使用的相关技术和时域或频域滤波提高数据质量的思考。海洋地震数据和海洋地震勘探方高输出相关的特定的噪声问题是由数字计算机有效地处理。相关技术共深度点数据的应用程序提供了一个分析的速度在沉积剖面的方法。反褶积有助于解决缩短反射脉冲在时间和减少反射在地球层间混响效果的事件。