But other factors, in the court's v

But other factors, in the court's view, including the London reinsurers' express purpose to affect United States commerce and the substantial nature of the effect produced, outweighed the supposedconflict and required the exercise of jurisdiction in this litigation.

結果 (繁體中文) 1:

但其他因素，法院認為，包括倫敦再保險人明確目的，以影響美國的商業和產生的效果相當自然，壓倒了所謂
的衝突和要求行使管轄權，在這一訴訟。

結果 (繁體中文) 2:

但法院認為，其他因素，包括倫敦再保險公司影響美國商業的明確目的，以及所產生的實質影響，超過了假定的
衝突，並要求在訴訟中行使管轄權。

結果 (繁體中文) 3:

但法院認為，其他因素，包括倫敦再保險公司影響美國商業的明確目的和產生的實質性影響，超過了人們所認為的
衝突並要求在本訴訟中行使管轄權。