《May Dream Won't Come Ture》 Scene1 (学校食堂里,下课铃刚响) Narrator:又一个上午过去了,食堂里的中文翻譯

《May Dream Won't Come Ture》 Scene1 

《May Dream Won't Come Ture》 
Scene1 
(学校食堂里,下课铃刚响) 
Narrator:又一个上午过去了,食堂里迎来了新一轮的抢饭风暴。“襄樊学院广播台提醒各位抢饭同学注意形象,注意排队秩序”。 
(人潮涌进,餐桌上迅速被书和包占领,卖饭窗口前排成N条长龙,A与B小跑上场) 
A:Oh,no!There is no food again!We have already ran as fast as we can. 
B:(看看手表)25 seconds today.We'd better run quickly tomorrow. 
A:What a wonderful thing if we needn't(指那堆挤来挤去的人)like this! 
B:Well.Let's go ,back to dormitory,eat the junk food!What's lesson this afternoon? 
A:We have a listening examination.It's boring!I may sleeping again~ 
Scene2 
(A的办公室内) 
Narrator:果然,下午的听力课上,A又睡着了,这次,她梦到了她的理想生活…… 
(A坐在办公桌前,秘书走进) 
秘书:Good morning,A.I'll tell you today's arrangement:You have two lessons in the morning,they are music class and P.E.Then a computer less on after lunch.That's all.
(秘书退至一旁,音乐老师推门进) 
A:Morning.Please sit down. 
音:(拿着几张CD)That's no need.I have nothing to teach today.Your homework is listen to these CDs.Among them,Jay Chou's new record is the most important.If you have nothing to answer,I'll go. 
A:(翻看CD)All right.Goodbye!(停顿片刻)The next one!(体育老师上) 
A:Oh,should I wear athlete uniform? 
体:Of course you needn't.In my class,you can just sit here and watch some sports match.So,which do you prefer,football or basketball? 
A:Er...Baskerball is Okay. 
体:Good!Boys,come on!(演员上场,表演花式篮球,配乐) 
体:Are you satisfied? 
A:Em...just so-so.I hope to watch football next time.You may go now. 
体:Ok.Have a good week!(体育老师下,秘书和服务员上) 
秘:A,It's time to have lunch.(退到一旁) 
服:Good afternoon.What do you want today? 
A:Mmm...Today I just want to eat something cheap.Beafsteak and red wine,please. 
服:Thank you.(鞠躬)Wait a moment,please.(下场,秘书上前整理书桌 ,A翻看杂志) 
秘:(整理完毕,打开文件夹)The computer teacher just called me that he would replace the lesson with a practise one in the Network Bar.So you can play the Crazy Dance on-line well. 
A:Really?That's great.(饭菜送上)That's tips. 
服:Thank you very much.(退场) 
Scene3 
Narrator:A下午的计算机课变成了网吧的实践课,这不,只见她奔腾地冲进了奔腾网吧,用183迈的速度将上下楼搜了个遍,猛然地发现座无虚席,于是她又奔腾地冲出了奔腾网吧,剑一样地射进了183.她今天的任务是练好劲舞团! 
(A跑进网吧,找台电脑迅速坐下,开始游戏。音乐起,表演真人版劲舞团) 
(数分钟后) 
A:(伸个懒腰)So great that my computer's homework has finished. 
Scene4 
Narrator:就这样,A无忧无虑地度过了大学四年,终于到了要找工作的时候,A却四处碰壁,听到的最多的一句话莫过于—— 
面试官:(很礼貌地请A离开)I'm so sorry! 
(A那着简历,垂头丧气地从台上走了一圈,脑海中不停回响那句话“Narrator:I'm so sorry……") 
Scene5 
(听力考试的考场上,老师开始收卷,发现A在酣睡) 
Narrator:下午的听力测试要结束了,A的梦也该 醒了…… 
老师:(很不耐烦地拍拍桌子,发现A仍然没醒,然后提高音量)Good afternoon!!!A!!! 
A:(换个睡觉姿势)En...Beafsteak and red wine,please.This's tips.(抓起试卷递上去) 
老师:(看到空白的试卷,摇摇头)I'm so sorry!But I had to give you zero!You see, your paper is so clean! 
(下课铃响,老师无奈离开,同学们纷纷冲出教室,只有B还等着A) 
B:Hey!(看表)You have delayed 7s.We have nothing to eat again! 
A:(刚刚清醒)Wow,wonderful.It's just a dream!(欢呼)It's doesn't matter.It's not a bad choice to fight for food sometimes,isn't it? 
B:Gosh!Were are you frightened by the terrible dream? 
A:Why did you say that?It's really a wonderful dream.I think it will turn my life around(欢快语气). 
B:So you won't sleep in the class? 
A:Of course.Let's go to the canteen! 
B:Well,let's go! 
Narrator:My dear friends,which life do you prefer to ,in the dream or in reality?(音乐起) 
~The End~
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
《May Dream Won't Come Ture》 Scene1 (学校食堂里,下课铃刚响) Narrator:又一个上午过去了,食堂里迎来了新一轮的抢饭风暴。 “襄樊学院广播台提醒各位抢饭同学注意形象,注意排队秩序”。 (人潮涌进,餐桌上迅速被书和包占领,卖饭窗口前排成N条长龙,A与B小跑上场) A:Oh,no! There is no food again! We have already ran as fast as we can. B:(看看手表)25 seconds today. We'd better run quickly tomorrow. A:What a wonderful thing if we needn't(指那堆挤来挤去的人)like this! B:Well.Let's go ,back to dormitory,eat the junk food! What's lesson this afternoon? A:We have a listening examination. It's boring! I may sleeping again~ Scene2 (A的办公室内) Narrator:果然,下午的听力课上,A又睡着了,这次,她梦到了她的理想生活…… (A坐在办公桌前,秘书走进) 秘书:Good morning,A.I'll tell you today's arrangement:You have two lessons in the morning,they are music class and P.E.Then a computer less on after lunch. That's all.(秘书退至一旁,音乐老师推门进) A:Morning.Please sit down. 音:(拿着几张CD)That's no need. I have nothing to teach today. Your homework is listen to these CDs.Among them,Jay Chou's new record is the most important. If you have nothing to answer,I'll go. A:(翻看CD)All right. Goodbye! (停顿片刻) The next one! (体育老师上) A:Oh,should I wear athlete uniform? 体:Of course you needn't. In my class,you can just sit here and watch some sports match. So,which do you prefer,football or basketball? A:Er... Baskerball is Okay. 体:Good! Boys,come on! (演员上场,表演花式篮球,配乐) 体:Are you satisfied? A:Em...just so-so. I hope to watch football next time. You may go now. 体:Ok.Have a good week! (体育老师下,秘书和服务员上) 秘:A,It's time to have lunch. (退到一旁) 服:Good afternoon. What do you want today? A:Mmm... Today I just want to eat something cheap. Beafsteak and red wine,please. 服:Thank you. (鞠躬) Wait a moment,please. (下场,秘书上前整理书桌 ,A翻看杂志) 秘:(整理完毕,打开文件夹)The computer teacher just called me that he would replace the lesson with a practise one in the Network Bar.So you can play the Crazy Dance on-line well. A:Really? That's great. (饭菜送上) That's tips. 服:Thank you very much. (退场) Scene3 Narrator:A下午的计算机课变成了网吧的实践课,这不,只见她奔腾地冲进了奔腾网吧,用183迈的速度将上下楼搜了个遍,猛然地发现座无虚席,于是她又奔腾地冲出了奔腾网吧,剑一样地射进了183.她今天的任务是练好劲舞团! (A跑进网吧,找台电脑迅速坐下,开始游戏。 音乐起,表演真人版劲舞团) (数分钟后) A:(伸个懒腰)So great that my computer's homework has finished. Scene4 Narrator:就这样,A无忧无虑地度过了大学四年,终于到了要找工作的时候,A却四处碰壁,听到的最多的一句话莫过于—— 面试官:(很礼貌地请A离开)I'm so sorry! (A那着简历,垂头丧气地从台上走了一圈,脑海中不停回响那句话“Narrator:I'm so sorry……") Scene5 (听力考试的考场上,老师开始收卷,发现A在酣睡) Narrator:下午的听力测试要结束了,A的梦也该 醒了…… 老师:(很不耐烦地拍拍桌子,发现A仍然没醒,然后提高音量)Good afternoon!!! A!!! A:(换个睡觉姿势)En... Beafsteak and red wine,please. This's tips. (抓起试卷递上去) 老师:(看到空白的试卷,摇摇头)I'm so sorry! But I had to give you zero! You see, your paper is so clean! (下课铃响,老师无奈离开,同学们纷纷冲出教室,只有B还等着A) B:Hey! (看表) You have delayed 7s. We have nothing to eat again! A:(刚刚清醒)Wow,wonderful. It's just a dream! (欢呼) It's doesn't matter. It's not a bad choice to fight for food sometimes,isn't it? B:Gosh! Were are you frightened by the terrible dream? A:Why did you say that? It's really a wonderful dream. I think it will turn my life around(欢快语气). B:So you won't sleep in the class? A:Of course. Let's go to the canteen! B:Well,let's go! Narrator:My dear friends,which life do you prefer to ,in the dream or in reality? (音乐起) ~The End~
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
The may dream won't come ture,
Scene1
(in the school canteen, the bell just rang)
Narrator: but also a morning past the, in the canteen ushered in the new round of grab a meal to storm. "XiangFan University radio station to remind you to grab the attention of students, pay attention to the queuing order". (crowd poured into, the table was quickly occupied the books and bags, selling rice window in the front row into n dragon, trot, a and B play)
A:Oh, no! There is no food again! We have already ran as fast as we can.
B: (look at the watch) 25 seconds today.We'd better run quickly.
A:
是一件多么美好的事情如果我们不必(指那堆挤来挤去的人)像这样! 
B:好的。走吧,回宿舍,吃垃圾食品!今天下午有什么课? 
一:我们有一个听力考试。很无聊!我可以再睡~ 
离 
(一的办公室内) 
旁白:果然,下午的听力课上,一又睡着了,这次,她梦到了她的理想生活...... 
(一坐在办公桌前,秘书走进) 
秘书:早上好,A.我会告诉你今天的安排:你上午有两节课,他们的音乐课和p.e.then电脑少午饭后。如此而已。
(秘书退至一旁,音乐老师推门进) 
:morning.please坐下。 
音:(拿着几张CD),没有必要。我什么都没有今天教的。你的作业是听这些CD。其中,周杰伦的新记录是最重要的。如果你什么都不回答,我会去的。 
:(翻看CD)好吧。再见!(停顿片刻)下一个!(体育老师上) 
:哦,我应该穿运动服? 
体:当然,你不必在我的课堂上,你可以坐在这里看一些体育比赛。所以,你更喜欢哪一个,足球还是篮球? 
:二……篮球是好的。 
体:好!男孩们,加油!(演员上场,表演花式篮球,配乐) 
体:你满意吗? 
:..不过如此。我希望下次能看足球。你现在可以走了。 
体:ok.have美好的一周!(体育老师下,秘书和服务员上) 
秘:一,吃午饭的时间到了。(退到一旁) 
服:下午好。你今天想做什么? 
:嗯……今天我只是想要吃便宜的东西。请beafsteak和红葡萄酒, 。
服:谢谢。(鞠躬)请稍等,。(下场,秘书上前整理书桌,一翻看杂志) 
秘:(整理完毕,打开文件夹)计算机老师刚打电话给我,他会用实践在网络一条替代的教训。所以你可以玩疯狂的舞蹈在线好。 
一:真的吗?这是伟大的。(饭菜送上)的提示。 
服:非常谢谢你。(退场) 
之间 
旁白:一下午的计算机课变成了网吧的实践课,这不,只见她奔腾地冲进了奔腾网吧,用183迈的速度将上下楼搜了个遍,猛然地发现座无虚席,
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: