The drive for purpose, efficacy, va

The drive for purpose, efficacy, value, and self-worth may be explored through
use of autobiographical narratives in which individuals describe the events preceding
and following important life outcomes. Evidence for personal meaning often appears
under conditions in which one or more of the needs for meaning are thwarted. Life
stories communicate a wealth of information regarding the ways in which people
counteract the loss of meaning (Reker, Birren, & Svensson, 2009). Much of the
evidence presented in this chapter is thus based on the personal accounts of
individuals who have experienced negative or anxiety-inducing events, such as
interpersonal conflicts or unexpected changes in lifestyle. The findings generally reveal
that the construction of narratives provides individuals with an opportunity to restructure
events in memory in ways that reflect positively on the self and add a sense of
5
coherence and stability to what would otherwise be viewed as a random and
unpredictable world.

結果 (繁體中文) 1:

為目的，功效，價值和自我價值的驅動可以通過探索
利用在個人前面描述的事件自傳敘述
和以下重要的生命結局。證據個人意義常出現
在其中一個或多個的需求含義挫敗條件下。人生
故事傳達關於人們的各種方式的豐富的信息
抵消意義（Reker，Birren，和斯文森，2009年）的損失。大部分的
這樣本章中提出的證據是基於個人賬戶
誰出現了負或焦慮引起的事件，如個人
人際衝突或生活方式的意外變化。研究結果揭示一般
該敘事的結構為個人提供了一個機會，以重組
在內存中的事件在對自我積極反映，並添加感方式
5
的連貫性和穩定性，以話題為原本被看作是一個隨機的和
不可預知的世界。

結果 (繁體中文) 2:

目的、功效、價值和自我價值的驅動力可以通過
使用自傳敘述，其中個人描述之前的事件
並遵循重要的生活結果。個人意義的證據經常出現
在一種或多個意義需求受阻的情況下。生活
故事傳達了關於人們如何傳播大量資訊
抵消意義的喪失（雷克，伯倫，和斯文森，2009年）。大部分
因此，本章中提供的證據基於個人帳戶
經歷過負面或焦慮誘發事件的個人，如
人際衝突或生活方式的意外變化。調查結果通常顯示
敘事的建構為個人提供了重組的機會
事件在記憶中的方式，積極反映自我，並添加感
5
一致性和穩定性，否則將被視為隨機和
不可預測的世界。

結果 (繁體中文) 3:

目標、效能、價值和自我價值的驅動力可以通過
使用自傳體敘述，其中個人描述之前的事件
關注重要的生活成果。個人意義的證據經常出現
在一個或多個對意義的需求受阻的情况下。生活
故事傳達了大量關於人們
抵消意義的喪失（Reker、Birren和Svensson，2009）。大部分
囙此，本章提供的證據是基於
經歷過消極或焦慮事件的個人，如
人際衝突或生活方式的意外變化。調查結果普遍顯示
敘事結構為個人提供了一個重組的機會
記憶中的事件以積極的管道反映自我並新增
五
一致性和穩定性
變幻莫測的世界。