「天にぃ、どうしてないてるの」  くすくすと陸が笑う。だんだんと意識が覚醒し始める中で陸が自分が天に膝枕されていることに気づいた。上から覗き的繁體中文翻譯

「天にぃ、どうしてないてるの」 くすくすと陸が笑う。だんだんと意識が

「天にぃ、どうしてないてるの」 くすくすと陸が笑う。だんだんと意識が覚醒し始める中で陸が自分が天に膝枕されていることに気づいた。上から覗き込むような形で陸には天の影が落ちている。 天は陸の言葉にはっとしたように自らの頬を手でさわると「本当だ」と微笑んだ。「おはよう、陸。陸が目を覚ましてくれて嬉しいからだよ」 「なにそれ」 「陸が目をあけてくれるだけでボクは嬉しいんだ。陸が魘されて、夢にすら苦しめられているのかと思うと気が気でないよ」 「でも、オレが苦しい時はいつも天にぃの声が聞こえるよ」 どうしてだろう、と続けた陸の言葉をきいて天がくしゃりと顔を歪める。美しい顔が悲しそうに歪められることに陸は悪いことを言ってしまっただろうか、と不安にかられる。身体を起こし、天の肩に手を置き陸が大丈夫かと尋ねると同時に強い力で抱き寄せられる。陸は瞳を瞬かせ、体にまわされたきついぐらいの拘束を受けいれるほかなかった。そっと陸も合わせて天の背中へと手を回す。「陸を愛してるボクは、ボクだけなんだ」 「えっ、」 「他のものにもう囚われたりしないで、陸。ボクだけをみていて」 それが何を示しているのか一瞬理解できずにただ困惑するばかりだった。愛している、なんて普段天から言われることなどあるわけがなく頬がじわりとあつくなる。どうして天は突然こんなことをいいだしたのだろう――悩み、陸は「あ」と声をあげた。「そうだ、オレ……すごく長い夢を見てたな」 思い出したように陸が言えば少し体を離した天は顔をあげ憮然とした表情を陸に向けた。「夢の中のボクに陸は心を傾けていたんだ」 「……でも、オレあんまり覚えてない」 夢を確かに見ていたような気がする。けれどもそれを朝起きて思い出せないことは珍しくはない、陸の今の状況はまさにそれと同じだった。何か夢を見ていたこと自体は覚えているものの、それが一体どのようなものであった詳細までは思い出せない。「陸が、戻る場所はいつだってここだ」 「……天にぃ、そういえばどうしているの」 陸の場にそぐわない返答が天にとっては求めていたものではなかったのか珍しく不機嫌を露わにした顔のまま天は「陸がここにいてってボクに言ったんだよ」と言った。天がどうしてここにいるのかも、陸はその直前までどのようなことをしていたのかもまるで霧がかけられたように曖昧だった。もしかすれば頭を強く打ってしまったのかもしれないと後頭部をさするがとくに痛みも外傷も見当たらない。「そ、そうなんだ……なんかオレおかしいな記憶が抜けちゃってるような気がする」 「ひとつだけ確認してもいい?」 「なに?」 「ボクが陸のことをいらないと、陸は思ってる?」 咄嗟に笑みを作ったものの、うまく笑えていない自信はあった。その質問がまさか天から投げかけられる日が訪れるとは思ってもいなかった。天が今どういったことを考えて訊いてきたのか考える余裕まではなかった、「いらない、じゃなくてオレがいなくてもっていうか……天にぃにはもうオレがいなくてもとは思うけど」 はぐらかそうとして上手に取り持つことはできなかった。陸の言葉を瞬時に肯定だと理解した天は「狡いね、」と吐き捨てるように笑った。「ボクが陸を愛している世界を陸は求めてるのに、ボクが陸を必要としているとは思ってはくれない」 「……えっ」 「理想に閉じこもるぐらいなら、ボクを見てくれればいいのに」 「天にぃ、一体どうしたの?」 「陸が理想で作り上げた場所へもう二度と帰れないようにしてあげようと思って」 それまで霧がかかったように鮮明に思い出せなかった出来事がその言葉がスイッチとなったかのように、濁流のように流れ込む。あの場所で待ってくれていた優しい天をもとめ、陸は自らここではない場所を選んだのだ。だからこそ天はここにいて、陸を待ってくれていた。目が覚めてもここにいることを確かにおぼろげな記憶の中で約束を交わしている。「……オレ、ここにいるよ。だって、天にぃがオレのことを」 「……」 「夢の中でオレを助けてくれる時に言ってくれたじゃん。あ、あー……」 愛してるってさ、と小さな声でぼそりと呟く。恥ずかしさを紛らわすようにして陸は顔を俯かせ「言ったよね」と念を押す。「……ボクの声が、きちんと陸に届いていたんだ」 「届いてるよ」 確かめるように天が言った。「だとすれば、ボクはもうそれだけで十分だ。ここにいて、ボクの傍にいて、もうどこかへ行かないで陸。どこかへ行こうとするならボクが何度でも陸のことをここに留めてみせるよ」 「天にぃ……」 「陸が欲しいなら何度でもボクは君に愛を伝えるし、何度でも名前を呼ぶ」 「お、オレ別にそういうわけ」 「ボクが陸を離したくないんだ、ボクを置いて帰らないで」 「……天にぃはオレを置いていかないって約束したのに」 しょうがないな、と陸は笑う。天はそんな陸に「たくさんのものに愛される陸が時折愛しいのに、憎らしくなるよ」と言った。憎らしい、という言葉に陸は顔を強張らせる。天はそれを見てやや慌てたように「言葉のあやだけど」と言った。「ボクだけを見ていてよ、陸を好きな気持ちも幻ではないから」 「……オレまだ夢を見てるのかも」 「どうして」 「これが嘘だったら、悪夢の続きだと思っちゃう。だって天にぃがオレのことを好きなんだ、こんなのはオレの都合の良い夢だった」 「そんなのは今更でしょう」 気づけば唇が重なり口づけをされていた、押し当てられたそれがなんなのか理解するのに少しだけ時間を要したのは驚きで思考がついていかなかったせいだ。ついばむように何度か繰り返し天はゆっくりと離れていく。 「夢はもうあのときに終わったでしょう」 「……て、天にぃ」 「陸を愛してる、ここにいるボクだけが本物だ」 暗闇の中できいた、優しい声とそれは酷似していた。夢の中できいた同じような言葉は確信はないが夢の中の天のものではない。目の前にいる陸が好きで、必要とされたかった天が陸を暗闇からすくいあげるために届けてくれた言葉のはずだった。じんわりと胸にとけていく、それを逃がしたくはないと天に抱き着くと驚きつつも天は受け止めてくれた。どこにいてもきっとこの愛おしい人は自分をいつだって暗闇の中にいても帰るべき場所で待ってくれている、迎えに来てくれる。そうして気づけば悪夢からもただの夢からも抜け出して自分が帰るべき場所へと戻れているのだ。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
“紐約攝影學院的天堂,你為什麼哭”傻笑土地的笑聲。在土地開始逐步覺醒的意識,我意識到他是在天上膝墊。看起來從頂部這樣的土地已經下降天上的影子。天堂微笑著由自己臉頰的手摸著為一震的話土地和“實實在在”。<br><br>“早上好,土地。我因為土地很高興我醒了”,“是什麼”,“我只是土地我們打開eyes'm高興。土地是一場噩夢,甚至在夢中遭遇我必須做的,我想如果我不在乎是不是關心“”可是,我有痛苦的時候,我總是聽到天上紐約攝影學院的聲音“將是為什麼,扭曲天Gakushari和臉聽的話的土地繼續。被扭曲的可悲是或會去壞美麗的臉土地,並Karareru焦慮。造成身體,土地躺在他的肩膀上的手的頂部被要求擁抱一個強大的力量在同一時間,並詢問是否沒事。土地是不是Madokaka學生,只好接受約緊貼捲繞到身體的約束。輕輕地降落一起把他們的手背面的天空。<br><br>“我曾經愛過的土地,我只有我”“好”,“沒有或不再在其他的東西抓住,土地,只需要看看我,”僅這是他們是否表示不明白一會兒嗎?一直困惑不已,剛。我愛你,南特的臉頰沒有理由存在如這是從天上通常由Jiwarito說熱。為什麼上天奇蹟開始說突然的事情-麻煩,露了一個聲音的“A”。<br><br>天堂你發布一個小小的身體說話土地作為記憶“是的,能做的就是看著我......很長的夢”是因為這是失望養顏土地的面部表情。<br><br>“土地是傾斜我有我的心臟在我的一個夢想。”“可是......不記得我了這麼多的”感覺就像是做夢肯定。但是,沒有不尋常的是,它可以不記得起床早上,現在的土地的情況剛好與它相同。雖然記得自己這是在尋找的東西的夢想,不記得,直到細節是什麼樣的事情一起。<br><br>“土地是,返回地點始終是一個,但這裡。”回复失敗的地方土地“......天上紐約攝影學院的,你是怎麼想的是”是揭示脾氣暴躁的罕見什麼不是,這是尋找天堂的臉而天說,“我告訴我我的土地在這裡”上。是天也是為什麼在這裡,土地是什麼樣的霧,或者有這樣的適用於前一個是不明確的。插值的後腦勺,並有可能被打他的頭,如果可能,但不是特別缺少甚至創傷後疼痛。<br><br>當“我可以確保只有一個?”“他們的,我覺得是作為失踪......軟化我好笑不要存放呀。”“什麼?”“我不需要這樣的土地,土地是思想輝?“,而是做了一個微笑的那一刻,還有是不是很好笑的信心。這個問題甚至沒有想到從來沒有拜訪過一天從天上投。老天有眼不相同幅度想到或已被要求認為它現在已經走了,<br><br>我覺得“不需要,是to'm不是......天上NYI我的意思是,即使沒有有我可能不會再我可以但“這不是能熟練調解它,你Hagurakaso。天堂和理解單詞的土地,這是瞬間陽性“我狡猾,”笑與爭吵。<br><br>“如果世界我愛土地的土地是要問,我是不是我是認為他們所需要的土地,”“......嗯”,“即將關閉自己的理想,我應該Kurere看我到“,”天堂紐約攝影學院,你有沒有做起來?“”那個土地我想我會以免再回去以往任何時候都創建一個理想的地方“清楚地記得沒有事件作為雲裡霧裡,直到它但是,如果字已成為一個開關,它流像泥濘流。問了我在那個地方等待這個友好的天堂,土地是他選擇自己是不是在這裡的地方。這就是為什麼天空在這裡,讓我等待土地。眼睛是簽訂承諾在來這裡肯定是一個模糊的記憶,即使醒了。<br><br>“這就是我說的時候你會幫我的一個夢想。哦,嗯......”“......我,我在這裡。我的意思是,天堂紐約攝影學院是我的,”“......”我愛你這是我和小聲嘀咕了Bosori。土地,以掩飾尷尬導致Utsumuka臉Nenwoosu為“有人告訴我。” <br><br>天道告訴他,以確保“的......我已經,妥善我曾在陸路入境的聲音。”“我已經收到了。” <br><br>“如果是這樣,我就足夠了,它只是。住在這兒,在我的鄰居,我如果你試圖去之地。地方不去到另一個地方,任何次數地通過Miseru這裡傳達的愛熊“,”天堂紐約攝影學院的......“”任意次數我,如果你想你的地,任意次數的名字被稱為“”你,我除了為什麼“,”我有土地一個我不想放開,我不回去“,”......天上紐約攝影學院是沒有“老薑答應我不伊嘉我,土地是笑。天堂“即使是通過很多事情愛親愛有時土地,Nikurashiku提出的”這樣的土地說。可恨的是,土地是如此拉伸力量去面對這個詞。天道告訴他,在它稍有恐慌看起來像是“我是比喻”。<br><br>當我是“在看......我還在夢裡”,“為什麼”“這是一個謊言。”我得看是我,就像土地的感情不會因為視線“,我會想繼續下去。Datte的噩夢天堂紐約攝影學院是我喜歡我的事實,這樣的好是個夢。“”這是一個方便的我已經一個吻嘴唇重疊如果你發現你會“為時已晚,這是壓在火焰怪你沒Tsuiteika想著驚喜的花一點時間來了解這樣的。重複幾次天如啄移開慢。“夢將結束時,對方說:”“德......,天堂紐約攝影學院”沒能在“我愛的土地,只有我,誰是這裡是真實的,但”黑暗,溫柔的聲音,這是非常相似。類似的話不知道這是可能的一個夢想,但不是在夢中的天堂。就像在眼前的土地,本來是天上的話,我想是一個需要我,以便舀從黑暗的土地交付。將融化在相當灰塵和胸部,甚至上天我抓住了,而驚喜,不想逃避,並在天堂擁抱。當親愛的人,我敢肯定,這愛可以是我在原地等去,即使在黑暗Datte之中時,他們自己的,我來接。我必須回到地方自行返回從噩夢然後你注意到它從只是一個夢想逃脫。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
"天上有一天,你為什麼做?" 漸漸地,當意識開始覺醒時,他意識到,他膝蓋枕頭在天堂。 天堂的陰影落在陸地上,就像從上面看一樣。 天堂笑著說,"這是真的",當天堂用手拍打自己的臉頰時,就像陸上的話一樣。<br><br>"早上好,陸地。 我很高興陸地醒了,"什麼?""我很高興,因為陸地睜開眼睛。 我不在乎我是否認為陸地是被扭曲的,甚至被夢想所困擾," "但是,當我痛苦的時候,我總是聽到天堂的聲音。" 土地是否說了不好的話,悲傷地扭曲了美麗的臉,令人不安。 他舉起身體,把手放在天堂的肩膀上,問他陸地是否安全,同時被強大的力量擁抱著。 陸地使眼睛眨眼,並被迫受到身體被轉動的緊繃約束。 土地輕輕地放在一起,雙手轉向天堂的背部。<br><br>"我愛陸地,我是唯一一個"嗯,不要再被別人囚禁了,陸地。 只看我,"我只是困惑,因為我不明白它顯示什麼片刻。 愛,因為通常有從天上說的,臉頰變得緊張。 為什麼天堂突然開始這樣做 - 麻煩,土地說,"哦"。<br><br>"是的,我... 我做了一個很長的夢,"天堂,誰把身體分開一點點,我記得,臉和震驚的表情轉向陸。<br><br>"在夢裡,陸地上有一顆心,"他說。 但我不記得太多了。"我覺得我肯定在做夢。 然而,早晨醒來,不記得它並不罕見,現在在陸地上的情況是一樣的。 我記得我夢寐以求的東西,但我不記得它到底是什麼細節。<br><br>陸地總是回來的地方。" 天堂說,"它告訴我,土地在這裡,它在這裡,而面對一個不尋常的喜怒無常的臉,沒有回應,不適合土地的地方,或它問。 好像是霧消散了,好像天堂為什麼在這裡,或者土地在它之前在做什麼。 疼痛和創傷是看不到的,特別是雖然頭部被踩到後腦勺,也許頭部被重擊。<br><br>"嗯,是的, 我覺得我有一個有趣的記憶,"我能檢查一下嗎? 什麼? 你認為陸地不需要陸地嗎? 我有信心,我笑了,但笑得很好。 我沒想到有一天,這個問題會從天而降。 我負擔不起思考天堂現在是如何做到的,<br><br>"我不需要,不是說,沒有我... 我認為,即使天上沒有我,我也不會再有我了。 天堂明白,土地的話是瞬間的肯定,笑了起來,吐了出來。<br><br>"我尋求一個我愛陸的世界的陸地,但我不認為我需要陸地。" "只要我把自己關在理想中,你真希望你看著我。" "我想,我儘量不回到土地在理想中創造的地方",仿佛這個詞像泥濘的溪流一樣流動,仿佛一個事件,不能清楚地記住,直到那時,霧被發生。 在那個地方等待的溫柔的天堂被抓住,土地選擇了一個不在這裡的地方。 這就是為什麼天堂在這裡,等待土地。 當我醒來時,我確實在一個破爛的記憶中許下諾言,說我在這裡。<br><br>「...... 我在這裡 因為天上有一把小牛在談論我 "他告訴我,當我在我的夢裡説明我。 哦,嗯... 說我愛你,用小聲音喃喃自語。 土地皺起了眉頭,說:"我告訴過你。"<br><br>「...... 我的聲音已經到達了陸地上,"天上說,以確保它到達。<br><br>"如果是這樣,我已經足夠了。 呆在這兒,在我身邊,不要再去任何地方了。 如果我想去某個地方,我會一次又一次地把陸地留在這裡。" "如果你想要一個陸地,我會告訴你愛,我會多次呼喚你的名字","哦,我就是那樣的","我不想離開陸地,別離開我,不要回家。" 我答應過,我不會把我留在天堂,"陸地笑著說。 天堂對這樣的土地說,"雖然那些被許多人所愛的土地有時是愛的,但會變得可恨的。 仇恨這個詞使陸地更加緊張。 天堂看著它,說,"這是字,但有點匆忙。<br><br>"你只看我,我喜歡陸地,因為我不是幻覺。" 我可能還在做夢,為什麼?"如果那是個謊言,我會認為這是一場噩夢的延續。 因為天上的一隻小女孩喜歡我,這是一個方便的夢想,"現在,如果我注意到,嘴唇重疊,說話, 我是如此驚訝,我沒有足夠的時間去理解它被推,這是令人驚訝的。 天堂慢慢地離開,就像它一樣。 夢想已經結束了。" "我愛陸地,僅自己在這裡是真實的",在黑暗中,溫柔的聲音,它非常相似。 夢想中的類似詞是不確定的,但不是夢中的天堂。 我喜歡我們面前的土地,我想需要的天堂應該給我們一個詞,使土地遠離黑暗。 天堂接受它,雖然它驚訝地擁抱到天堂,當我不想讓它逸出時,它平靜地進入它。 無論你在哪裡,這個可愛的人都會來接你,無論他們身在何處,你都會在黑暗中等我。 然後,它走出噩夢和夢想,並返回到我應該返回的地方。"
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
“天上,為什麼沒有呢”,陸地竊笑。漸漸地,意識開始覺醒時,陸發現自己被天枕著膝蓋。以從上面窺視一樣的形式陸地上天空的影子落下。天像是被陸的話語嚇了一跳,用手摸著自己的臉頰,微笑著說“真的”。<br>“早上好,陸。因為陸地能醒來我很開心”“那是什麼”“只要陸地睜開眼睛我就很高興了。一想到陸地被惡作劇,連夢想都被折磨得難受,就覺得很不安”“但是,我痛苦的時候總是能聽到天上的聲音”聽了陸地的話,天就皺起眉頭。面對美麗的容顏被悲傷地扭曲這件事,陸地會不安地說出了壞話呢。身體站起來,手放在天上的肩膀上,詢問陸地是否沒問題的同時,用强大的力量被抱住。陸眨著眼睛,只好接受被轉動到身體上的嚴厲的拘束。輕輕地合起陸地向天空的背後轉動手。<br>愛陸的我,就只有我一個人「誒、」「別再被其他東西囚禁了,陸。只看著我”一瞬間無法理解那是在表示什麼,只是感到困惑。我愛你,為什麼平時不會聽天由命呢?為什麼天突然說出這樣的話呢——煩惱著,陸喊了聲“啊”。<br>“對了,我……”正如我想像的那樣,小陸說著話,稍稍離開身體的天,抬起頭,帶著失望的表情朝著陸地。<br>“陸地傾注了我在夢中的心”“……但是,我不太記得了”。但是早上起來卻想不起來這種事並不稀奇,陸地現在的狀況就跟這個一樣。雖然自己還記得做過什麼夢,但具體是怎麼回事我卻想不起來。<br>“陸地,回來的地方總是這裡”“……天哪,這麼說來你怎麼了”和陸地不相符的回答對天而言並不是天所要求的,難得露出不高興的表情。天空為什麼會在這裡,陸在那之前究竟做了些什麼,簡直就像霧籠罩著一樣曖昧。說不定是頭部受到了强烈的撞擊,指著後腦勺卻沒有發現疼痛和外傷。<br>“是,是這樣啊……總覺得我好像丟掉了奇怪的記憶”“只確認一個可以嗎?”“什麼?”陸想,我不需要陸地?雖然瞬間笑了出來,但還是自信地笑不出來。真沒想到那個問題會迎來從天而降的日子。沒有餘力去思考天現在是怎麼想的。<br>“不是不需要,而是沒有我,拿走吧……雖然覺得天上已經沒有我了”“想要逃避卻無法很好地掌控。天理解陸的話是瞬間肯定的,笑著說“真狡猾啊”。<br>“我渴望一個熱愛陸地的世界,卻不認為我需要陸地”“……誒”“與其把自己關在理想裏,還不如看著我才好”“天上,你到底怎麼了?”“為了不讓陸地再回到理想中建成的地方”在那之前像霧一樣無法清晰想起的事情,就像這句話成為了開關一樣,像濁流一樣流入其中。為了尋找在那個地方等待著的溫柔的天空,陸自己選擇了不在這裡的地方。正因為如此,天才在這裡,等待著陸地。即使醒來,也確實會在模糊的記憶中交換著約定。<br>“……我就在這裡。因為、天堂裏的哥哥」「……」“在夢中幫助我的時候<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: