CONCLUSIONExposure to high (270
g

CONCLUSION
Exposure to high (270
g L−1) concentrations of dissolved lead reduced total oyster growth in P. imbricata. Importantly, high (270
g L−1) concentrations of lead significantly reduced shell growth and altered the visible appearance of the shell, the first demonstrated case of pollutant-impeded biomineralization in pearl oysters.However, intermediate concentrations (10–90
g L−1) of lead and zinc actually stimulated shell width growth. Exposure to the aliphatic hydrocarbons hexadecane and octacosane had no effect on the total oyster growth. However, exposure to moderate (30–270 ng L−1) concentrations of the long chain hydrocarbon octacosane significantly increased shell width growth. The results of this study demonstrate the general tolerance of P. imbricata to the pollutants lead, zinc, hexadecane and octacosane.

結果 (中文) 1:

结论高 (270 g l − 1) 浓度的铅溶减少总的牡蛎生长在体育被。重要的是，高 (270 g l − 1) 浓度的铅显著减少坯壳生长和改变可见外观的壳，珍珠牡蛎中污染物阻碍生物矿化的第一次显示的情况。然而，铅和锌的中间浓度 (10 — — 90 g l − 1) 实际上刺激了壳宽度增长。暴露于脂肪族碳氢化合物十六烷和二十八烷对总牡蛎生长效应不显著。然而，适度 （30-270 吴 l − 1） 浓度的长链烃二十八烷显著增加壳宽度增长。这项研究的结果表明体育被污染物铅、 锌、 十六烷和二十八烷的一般公差。

結果 (中文) 2:

结论
暴露的溶解的铅高（270？克L- 1）的浓度在巴斯德玳瑁降低总牡蛎增长。重要的是，高（270？克L- 1）的铅浓度显著降低壳生长和改变壳的可见外观，珍珠oysters.However污染物阻碍生物矿化的第一证实的情况下，中间浓度（10-90克？铅和锌L-1）实际上刺激外壳宽度的增长。暴露于脂肪烃十六烷和十八碳烷对总牡蛎生长没有影响。然而，暴露于中度（30-270纳克L-1）的长链烃二十八烷显著增加壳宽度生长的浓度。这项研究的结果表明，P.玳瑁的一般耐受污染物铅，锌，十六烷和十八碳烷。

結果 (中文) 3:

结论暴露于高（270 g L−1）在P. imbricata牡蛎生长降低总溶解的铅浓度。重要的是，高（为我−1）铅显著降低壳的生长和改变的外壳出现可见的浓度，第一个案污染物阻碍了生物矿化的珍珠牡蛎。然而，中等浓度（10–90 g L−1）铅和锌壳宽生长刺激。暴露于脂肪烃烷和二十八烷对全牡蛎的生长没有影响。然而，暴露于中等（30–270 ng L−1）的长链碳氢化合物除壳宽生长浓度明显升高。本研究的结果表明P. imbricata一般耐受污染物铅、锌、十六烷和二十八烷。