Data retrieved from the interviews

Data retrieved from the interviews were analyzed using grounded theory approach (Strauss & Corbin, 1998). The data is first analysed by categorizing or creating open codes that divide our data into relevant sections that relate to our research questions. These open codes are then further analysed by identifying and connecting the relationships within these open codes, otherwise known as axial coding. Lastly, thematic coding is used to establish a centralize category that relates to all the other categories or codes that were previously established. This eventually led to the generation major themes in relation to our research question.

結果 (中文) 1:

从访谈中检索到的数据分析采用扎根的理论方法 (斯特劳斯 & Corbin，1998年)。通过分类或创建开放我们的数据分为关乎我们研究问题的有关章节的代码首先分析资料。这些打开代码然后进一步分析通过识别和连接这些开放代码内的关系，否则称为轴向编码。最后，专题编码用于建立一个集中类别，涉及到的其他所有类别或建立了先前的代码。这最终导致了一代我们研究问题的主要主题。

結果 (中文) 2:

运用扎根理论（斯特劳斯科尔宾，1998）从访谈中获取的数据进行了分析。数据首先被分类或者创建将我们的数据转换为与我们研究的问题相关的部分开放代码进行分析。这些开放代码然后进一步通过识别和连接这些开放代码内的关系进行分析，否则称为轴向编码。最后，主题编码用于建立涉及先前建立的所有其他类别或代码的集中式类别。这最终导致了一代主要议题涉及到我们研究的问题。

結果 (中文) 3:

从访谈中检索数据使用扎根理论的方法分析（斯特劳斯& Corbin，1998）。数据是通过分类或创建开放代码，将我们的数据转换成相关的部分，与我们的研究问题，首先分析了。这些开放的代码，然后进一步分析，通过识别和连接这些开放的代码，否则被称为轴向编码的关系。最后，主题编码是用来建立一个集中的范畴，涉及到的所有其他类别或代码，以前建立的。这最终导致了这一代的主要主题，在我们的研究问题。