Preparation therefore has to be mad

Preparation therefore has to be made for the increasing and consistent embedding of those
technologies in production systems – and that in ever smaller partial systems and components.
Additional communications capability and (partial) autonomy in reactions to external influences
and internally stored specifications are transforming mechatronic systems into Cyber-Physical
Systems (CPS). The objectives derived from that transformation are developments and adjust-
ments in ICT for manufacturing applications: robustness, resilience, information security and real
time capability.

結果 (中文) 1:

制备因此便要作出增加和一致的那些嵌入在生产系统 — — 和那更小部分的系统和组件技术。额外的通信能力和对外部影响的反应 (部分) 自主权内部存储的规格是转化为网络物理的机电一体化系统系统 （CPS）。来自这种转变的目标是发展和调整 — —制造应用信息和通信技术在外立面： 鲁棒性、 韧性、 信息安全和真实时间的能力。

結果 (中文) 3:

制备具有成为越来越多的和一致的生产系统中–，更小的部分的系统和组件技术的
嵌入。
额外的通信能力和（部分）的自主反应的外部影响和内部存储
规范转化为
机电一体化系统的网络物理系统（CPS）。目的从转型发展和调整等
ICT制造应用：鲁棒性，韧性，信息安全和房

时间的能力。