是的，我們預計搭乘11:40的船班回宮島口，如果船班有延誤敬請見諒，提

是的，我們預計搭乘11:40的船班回宮島口，如果船班有延誤敬請見諒，提請準備好沒關係

結果 (英文) 1:

Yes, we expect to take the 11:40 boat classes back to the palace island port,
if there is a delay class ship Please forgive me, ready to draw it does not matter

結果 (英文) 2:

Yes, we expect to take the 11:40 boat ride back to Miyajima,
If there is a delay in the class please forgive me, it does not matter to ask to be ready

結果 (英文) 3:

Yes, we're expected to take the 11:40 ferry back to gongdaokou,
If there is any delay, please forgive me. Please be ready