今年初至3月已有4千多家店舖宣佈關門，如今又多了1名受害者。根據報導，

今年初至3月已有4千多家店舖宣佈關門，如今又多了1名受害者。根據報導，以牛仔褲聞名的義大利服飾品牌Diesel，在美國聲請破產。Diesel表示，由於年度銷售額下降了53%，達到1.04億美元，加上美國零售業近期衰退，已經連續6年出現虧損。另外盜竊和網路欺詐的問題，使公司在3年內損失了120萬美元。

結果 (英文) 1:

Earlier this year in March to more than 4,000 shops have been closed announced today the addition of a victim. According to the report, with jeans famous Italian clothing brand Diesel, the United States filed for bankruptcy. Diesel said that as annual sales fell 53 percent to $ 104 million, plus US retail recent recession, has for six consecutive years loss. Additionally theft and Internet fraud problem, the company in three years, a loss of $ 1.2 million.

結果 (英文) 2:

More than 4,000 shops were closed between the beginning of this year and March, and now there is one more victim. Diesel, the Italian clothing brand known for its jeans, has reportedly gone bankrupt in the Us. Diesel said it had lost money for six years in a row as annual sales fell 53 per cent to $104m. In addition, theft and online fraud cost the company $1.2 million over three years.

結果 (英文) 3:

From the beginning of this year to March, more than 4000 stores have been declared closed, and now there is another victim. According to the report, diesel, an Italian clothing brand famous for jeans, filed for bankruptcy in the United States. Diesel said it had lost money for six consecutive years as annual sales fell 53 per cent to $104 million and the recent recession in the US retail sector. In addition, the problem of theft and online fraud cost the company $1.2 million in three years.