General
SupersonicAds respects the privacy of its users. The terms set forth below will set forth and explain the principles of the privacy policy practiced by SupersonicAds in relation to the SupersonicAds website (www.supersonicads.com), including all related web pages controlled by SupersonicAds (the “Website”). Amongst other things, the terms hereunder will provide details as to the manner in which SupersonicAds shall use any information provided by any user within the framework of such user’s visits and use of the Website and/or any services provided by or via the Website (the “Services”), and/ or any information collected by SupersonicAds during your visiting and use of the Website and/or Services
For the avoidance of doubt, in any instance in which any of the terms ”user”, “you”, “your” or alike is used in the Terms of Use, the meaning is to any person using, or who has used, the Website and/or any of the Services provided by and/or via the Website, regardless whether used in singular or plural. The services provided by SupersonicAds are primarily services enabling the posting of advertisements by certain third party advertisers on various websites, online games, social applications, social networks and other similar online applications (“Applications”) and therefore the users of the Website and the Services are primarily advertisers or the owners/operators of said Applications, their representatives or related parties.
Should you be forwarded, whether by a link or an advertisement or otherwise, to any Application or other website which is not operated by SupersonicAds, please note that the terms and conditions set forth in this Privacy Policy do not apply to your use of said Application or other website or any information that you provide on such Application or other website. SupersonicAds is not responsible for any damages or losses caused by you providing any information on any such Application or website, including without limitation, due to any the use of personal information or otherwise, and SupersonicAds cannot ensure the same standards of data protection as those in force on the Website. Accordingly, it is recommended that you first inspect the particular privacy policy pertaining to any such Application or website before disclosing any personal information.
Disclosure of Information
Please note that in order to utilize the Website and/or the Services, you may be requested to provide certain information in connection with your registering to use the Website and/or the Services and/or you use thereof. Such required information could differ depending on the type of Services you are utilizing and could including, without limitation, certain contact information, information relating to any advertisement you wish to advertise and the content therein, your preferences as to which type of Applications or website you wish to advertise on, any information related to your Applications including any information, content, functions or there related characteristic or issue therein, information regarding your preference as to which type of advertisements you wish to appear on your Application or not to, and any other information which you may be provide in connection with the Website, the Services and/or any use thereof.
Please be advised that while such information is required in order to provide you with the full benefit of the Website and the Services offered by SupersonicAds, you are not required by law to provide any of the foregoing information and it is solely your choice whether you decided to do so or not.
Your Information Collected/Received by SupersonicAds
Any information that you shall provide while registering for or while using the Website and/or the Services as aforesaid and any other personally identifiable information provided, will be stored in a database of SupersonicAds. In addition to the information that you shall disclose actively in connection with your use of the Website and/or the Services and/or the registration thereof, it is possible that certain information about you may be accumulated including, amongst other things, personalized and general information, such as information regarding the manner in which you use the Website and/or the Services, the sections of the Website you have visited, the type of Services used and any other services and/or offers in which you have shown interest, behavior and surfing habits regarding other sites and Applications to which you were forwarded from the Website or via use of the Services, the type of Applications in which you advertise, the type of advertisements you enable to be displayed on or via your Application, any other activities that have interested you, the placement of the computer via which you have visited the Website, Internet Protocol address ("IP Address"), a unique user ID, version of software installed, system type, screen resolutions, color capabilities, plug-ins, language settings, cookie preferences, search engine keywords, JavaScript enablement, the dates and times that you visit the Website and/or use the Services, paths taken, and time spent on sites and pages etc. You may also provide SupersonicAds with demographic information. Additionally, the SupersonicAds Website and/or the Services may contain electronic image requests that enable SupersonicAds to count web page views and to access cookies. SupersonicAds web beacons do not collect, monitor or share any personally identifiable information and their purpose is to compile anonymous information about web site usage.
In addition to the foregoing, Application owners/operators provide SupersonicAds with information regarding the activities of users on their Applications. SupersonicAds requires such information in order to provide the Services and such information does not enable such users to be identified as individual persons, except in the event that the applicable user has expressly waived the right of confidentiality in relation to said information.
HOWEVER, REGARDLESS OF THE FOREGOING, IN THE EVENT THAT YOU ARE UNDER THE AGE OF 13, THEN PLEASE REFRAIN FROM USING THE WEBSITE AND/OR THE SERVICES IN ANY MANNER.
SupersonicAds does not knowingly collect or maintain personally identifiable information from persions under the age of 13. To the extent that SupersonicAds is made aware of any such infomariton in its possession that has been received by SupersonicAds via the Website or use of the Services, Supersonicads shall then take requisite steps in order to delete such information from its data bases.
Accordingly, in the event that you suspect your child or any other child has provided SupersonicAds with personally identiiable information, we request that you contact us as soon as possible and inform us thereof in order to ensure that such information shall be promptly deleted.
Furthermore, please be advised that there are various resources designed to assist parents in monitoring and, if required, limiting the use of their children of the Interenet Use of the Information. SupersonicAds shall store all the aforesaid information relating to you in its databases, however the use of such information shall only be in accordance with the terms of this privacy policy and/or in accordance with the provisions of any law, for any one or more of the following purposes, and by using the Services and/or Website, you are expressly agreeing to use of the information for the following purposes:
(a) To enable normal use of the Website and/or Services and to enable use of the various services available on the Website and/or Services and the various activities that shall be offered from time to time on the Website and/or Services. (b) Without derogating from the generality of the foregoing, information provided by advertisers may be disclosed to Application owners/operators and vice versa (information provided by Application owners/operators to advertisers) with the purpose of providing the Services subject to the applicable applications terms and conditions.
(c) For the purpose of handling and processing any payments, SupersonicAds shall be entitled to transfer certain user related information as may be required by the designated external service providers who are responsible for the collection of any payments made in connection with the Website and/or the Services insofar as such disclosure is deemed necessary by said external service providers in order to determine the amounts required to be paid and the settlement of said accounts with the user.
(d) If SupersonicAds cooperates with third parties in order to render any of its Services and is required to provide such third parties with any of the foregoing information in connection with the provision of such services, then it shall require such third party to adhere to the applicable data protection regulations and to provide for adequate data protection.
(e) To improve and enrich the Website and/or the Services, amongst other things, to create new services and content suitable for the requirements of the Website and/or Services, and to control and supervise the Website and the existing Services;
(f) For the purpose of research regarding demography, interests, and behavior and for the purpose of determining, computing, processing, creating and publishing general statistics, in connection with the users of the Website and/or Services and any information provided by the users and/or obtained in connection with any use of the Website and/or the Services as stated above, and for disclosing such statistics to third parties for commercial and other uses, however not in a manner that shall expose the connection between any use and such user’s private or confidential information or that shall otherwise identify the user. SupersonicAds may also aggregate and use the information stored for research, advertising or marketing purposes and may share, sell and rent or trade that information and statistica
一般SupersonicAds 其使用者的個人隱私。下面所述的條款將闡述和解釋隱私政策身體力行 SupersonicAds 與 SupersonicAds 網站 (www.supersonicads.com,) 包括所有相關的 web 頁,由 SupersonicAds ("網站") 的原則。除其他事項外,條款本合同項下將提供詳細資訊的方式,SupersonicAds 不得使用任何此類使用者訪問和使用本網站和/或任何服務,或通過本網站 ("服務") 提供的框架內的使用者提供的任何資訊和/或通過 SupersonicAds 期間收集的任何資訊您訪問和使用的網站和/或服務為免生疑問,在任何實例中的任何條款"使用者","你","您"或都用在使用條款中的意思是對任何人使用,或誰有使用,網站和/或其提供的服務和/或通過本網站,無論是否使用單數或複數。SupersonicAds 所提供的服務主要服務啟用張貼廣告由某些協力廠商廣告在各大網站、 線上遊戲、 社交應用、 社交網路和其他類似的線上應用程式 ("應用程式"),因此網站和服務的使用者主要廣告商或擁有者/經營者表示應用程式、 其代表或有關當事方。你應該被轉發、 是否以連結或廣告或其他方式,到任何應用程式或其它網站,不由 SupersonicAds,請注意本私隱政策所規定的條款,不適用於你說的應用程式或其他網站或您在此類應用程式或其他網站提供的任何資訊的使用。SupersonicAds 是不負責的任何損害賠償或由您提供的任何資訊,對任何此類應用程式或網站,包括但不限於,任何個人資訊的使用而造成的損失或否則為和 SupersonicAds 不能保證同樣的資料保護標準,如那些在強制在網站上。因此,建議您首先檢查之前透露任何個人資訊有關的任何此類應用程式或網站的特定隱私權原則。資訊披露請注意,為了利用網站和/或服務,你可能會被要求提供某些你註冊使用本網站的資料和 (或) 服務和/或你及其用途。這些所需的資訊可能類型不同而不同的服務你正在利用和可能包括但不限制,某些連絡人的資訊,其中有關任何你想做廣告的廣告和內容的資訊,您的首選項,哪種類型的應用程式或您希望在上做廣告的網站,有關您的應用程式,包括任何資訊、 內容、 功能或特點或問題那裡相關其中任何資訊關於您的偏好哪種類型的廣告資訊你希望出現在您的應用程式或不到,和任何其他資訊,你可能會提供與本網站、 服務和/或其任何使用有關。請注意雖然這種資訊需要為您提供的網站和 SupersonicAds 所提供的服務的全部利益,你不需要依法提供任何上述資訊和它是不僅僅是你的選擇是否你決定不做。您的資訊收集/收到的 SupersonicAdsAny information that you shall provide while registering for or while using the Website and/or the Services as aforesaid and any other personally identifiable information provided, will be stored in a database of SupersonicAds. In addition to the information that you shall disclose actively in connection with your use of the Website and/or the Services and/or the registration thereof, it is possible that certain information about you may be accumulated including, amongst other things, personalized and general information, such as information regarding the manner in which you use the Website and/or the Services, the sections of the Website you have visited, the type of Services used and any other services and/or offers in which you have shown interest, behavior and surfing habits regarding other sites and Applications to which you were forwarded from the Website or via use of the Services, the type of Applications in which you advertise, the type of advertisements you enable to be displayed on or via your Application, any other activities that have interested you, the placement of the computer via which you have visited the Website, Internet Protocol address ("IP Address"), a unique user ID, version of software installed, system type, screen resolutions, color capabilities, plug-ins, language settings, cookie preferences, search engine keywords, JavaScript enablement, the dates and times that you visit the Website and/or use the Services, paths taken, and time spent on sites and pages etc. You may also provide SupersonicAds with demographic information. Additionally, the SupersonicAds Website and/or the Services may contain electronic image requests that enable SupersonicAds to count web page views and to access cookies. SupersonicAds web beacons do not collect, monitor or share any personally identifiable information and their purpose is to compile anonymous information about web site usage. 除上述之外,應用程式擁有者/經營者為 SupersonicAds 提供對他們的應用程式的使用者的活動有關的資訊。SupersonicAds 需要此類資訊,提供服務,這種資訊不使這類使用者不能確定為個別人士,除了事件中適用的使用者已明確地放棄說資訊保密的權利。然而,無論上述情況,事件中你是 13 歲,然後請不要在任何方式使用本網站和/或服務。SupersonicAds 不明知不收集或維護從流通年齡在 13 歲以下的個人可識別資訊。到其所擁有的一直以來深受 SupersonicAds 通過網站或使用服務的任何此類 infomariton 知道了 SupersonicAds,Supersonicads 然後應採取必要的措施,從其資料庫中刪除此類資訊。因此,如果在你懷疑你的孩子或任何其他的孩子提供了 SupersonicAds 與 identiiable 的個人資訊,我們要求你儘快聯繫我們,以確保此類資訊應及時刪除通知我們。此外,請注意是設計來説明父母在監測和,如果需要,限制使用的子女成使用的資訊的各種資源。SupersonicAds 應存儲所有上述有關你在其資料庫中,但是使用這類資訊只鬚根據本私隱政策和/或任何法律,任何一個或多個下列用途,規定的條款和通過使用服務和/或網站,您明確同意使用的下列用途的資訊:(a) 使網站和/或服務的正常使用並啟用使用本網站和/或服務提供的各種服務和須不時提供網站和/或服務的各項活動。(b) 在不減損前述的一般性原則下,由廣告商提供的資訊可能會披露與應用程式擁有者/經營者 (資訊向廣告商提供的應用程式擁有者/經營者) 提供的服務適用的應用程式條款及條件。(c) 為目的的處理和處理任何付款,SupersonicAds 有權的轉讓有關某些使用者的資訊作為可能需要通過指定外部服務提供者負責收集的與本網站有關的任何款項和/或服務,只要這種披露認為有必要通過說外部服務提供者以確定數額須繳付和解決與使用者的帳戶。(d) 如果 SupersonicAds 使其服務的任何與協力廠商合作,並需為該等協力廠商提供的任何此類服務的提供上述資訊,然後它應要求此類協力廠商遵守適用的資料保護法規,並提供足夠的資料保護。(e) 對改善和豐富的網站和 (或) 服務,除其他外,以創建新的服務和內容適合的網站和/或服務的要求,控制和監督網站和現有的服務;(f) 為有關人口學、 利益和行為研究的目的和為了確定,計算、 處理、 創建和發佈一般統計資料,與本網站和/或服務以及任何資訊使用者使用者所提供和/或獲得任何網站和/或服務的使用,如上面,並透露給協力廠商商業和其他用途的這種統計但是不在應公開任何使用和此類使用者的私人或機密資訊之間的連接或,否則應確定使用者的方式。SupersonicAds 可能還聚合和使用研究,存儲的資訊,廣告或行銷目的和可能分享,出售和租或貿易,資訊和統計
正在翻譯中..
![](//zhcntimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)