オークション出品に関して一人で仕入れや商品清掃点検、出品や発送をしてお

オークション出品に関して一人で仕入れや商品清掃点検、出品や発送をしておりますので質問に即座にお答え出来ない場合や落札後のご連絡は終了日の翌日以降になります。 また、日曜日は休日にしておりますのでお急ぎの方やご理解を頂けない方は入札をご遠慮下さる様お願い致します。

ご覧頂き有難う御座います。

JAEGER LECOULTRE ジャガー・ルクルト ATOMOS Marinaで御座います。
文字盤にシミや金色の部分に剥れ、擦り傷や汚れ等は御座います。
動作確認済みですが時計の精度は不明です。
写真の物のみの出品です。

中古品ですので神経質な方は、入札をお控えになります様お願い致します。

出品している商品は殆どが当方使用品ではなく出品時の状態で手に入れている物ですので使用環境や購入時期等 を質問されてもお答えすることが出来ません。
商品のサイズ、重量、機能等の検索して分かる様な質問には一切お答 えして下りません。
ご自分でお調べ下さる様お願い致します。

それではよろしくお願いいたします。

結果 (中文) 1:

所以我们单独采购和产品清洗检查，清单和航运在线拍卖问题回答立即或如果你不跟你在拍卖会结束后将结束日期后的一天。 此外，人们做表达您的理解上周日，看期待假期因为请不要从招投标。谢谢你。积积家上午，ATOMOS 码头。这部分的污点和金色转盘和擦伤，污渍等......测试手表的精度是未知。它是图片对象只有一个清单。请为二手商品所以紧张的人出价，以避免将。 因为这个项目是我们使用，不与环境和购买时进入的大多数产品，我无法回答你的问题。大小、 重量、 功能等搜索，你可以看到在任何问题回答不，不。请检查你自己。所以谢谢你。

結果 (中文) 3:

关于拍卖展出独自采购和商品清扫检查，展出和发送了。所以，立即回答的问题不能和中标后的联系是结束的第二天以后。另外，星期天休息的时候做您的紧急的方式和理解不合适的人请远虑下猴您不能接受。看一下

谢谢。

JAEGER LECOULTREジャガー・ルクルトATOMOS Marina口译。
表盘斑点和金色的部分被撕，划痕和污垢等口译。
动作已确认。手表的精度不明。
照片的东西只展出。

因为是二手的神经质的人，请控制投标。您不能接受。

出品的商品几乎都是我们使用的，而是出品的时候的状态用得到的东西，所以使用环境和购买时期等被问也回答不了。
商品的尺寸、重量和功能等的搜索知道那样的提问一概您答什么不下去。
您自己调查下猴您不能接受。

，那拜托您了。