I had five hours in the company of First Great Western(FGW) last weekend, on a train full of passengers, all the way from Cornwall to London. I got to know some of my fellow passengers rather well. Not through talking to them, you understand.
There was the youth who was explaining to his friend exactly how he enjoyed a party with his friends last night. Opposite him was a young woman who was very excited to be going to Lanzarote for her summer holiday. And then there was the man who I took to be a car mechanic(汽车修理工); so detailed and technical was his conversation about a second-hand Audi. Everyone had a different, noisy ringtone, and none of the mobile phone conversations I was forced to hear was interesting.
By the end of the journey, I was silently complaining about the modern world, and feeling mad with FGW who, at the very moment when our carriage fell silent, would make an announcement about the buffet car (a carriage where food and drinks are sold) either opening or closing.
FGW seems to be campaigning against peace and quietness, having removed quiet carriage spaces where passengers were requested not to use mobiles so that their trains could carry more passengers. How so? I cannot understand why FGW takes no notice of passengers like me, who have suffered a lot from hearing endless telephone conversations. I have no interest in the smallest details of others’ lives. Making people listen to boring mobile phone conversations should be regarded as a rude act.”
Every train carriage should, in theory, be quiet. Why can’t that be the standard? It is possible to change public custom and practice. It was not so long ago that sidewalks were littered with dog waste:now it’s a general rule that dog owners clean it up after their pets. And once we restore peace and quietness to trains, we can then move on and stop people bringing fast food onto them, too.
I had five hours in the company of First Great Western(FGW) last weekend, on a train full of passengers, all the way from Cornwall to London. I got to know some of my fellow passengers rather well. Not through talking to them, you understand. There was the youth who was explaining to his friend exactly how he enjoyed a party with his friends last night. Opposite him was a young woman who was very excited to be going to Lanzarote for her summer holiday. And then there was the man who I took to be a car mechanic(汽车修理工); so detailed and technical was his conversation about a second-hand Audi. Everyone had a different, noisy ringtone, and none of the mobile phone conversations I was forced to hear was interesting. By the end of the journey, I was silently complaining about the modern world, and feeling mad with FGW who, at the very moment when our carriage fell silent, would make an announcement about the buffet car (a carriage where food and drinks are sold) either opening or closing. FGW seems to be campaigning against peace and quietness, having removed quiet carriage spaces where passengers were requested not to use mobiles so that their trains could carry more passengers. How so? I cannot understand why FGW takes no notice of passengers like me, who have suffered a lot from hearing endless telephone conversations. I have no interest in the smallest details of others’ lives. Making people listen to boring mobile phone conversations should be regarded as a rude act.”理论上,每节火车车厢应该安静。那个人为什么不是标准?它是可能改变公共自定义和实践。它不是很久以前,人行道上堆满了狗浪费︰ 现在它是一个一般规则,狗主人后打扫他们的宠物。一旦我们向列车恢复和平和宁静,我们可以然后移动和阻止人们太带上他们,快餐食品。
正在翻譯中..
![](//zhcntimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)
I had five hours in the company of First Great Western(FGW) last weekend, on a train full of passengers, all the way from Cornwall to London. I got to know some of my fellow passengers rather well. Not through talking to them, you understand.
There was the youth who was explaining to his friend exactly how he enjoyed a party with his friends last night. Opposite him was a young woman who was very excited to be going to Lanzarote for her summer holiday. And then there was the man who I took to be a car mechanic(汽车修理工); so detailed and technical was his conversation about a second-hand Audi. Everyone had a different, noisy ringtone, and none of the mobile phone conversations I was forced to hear was interesting.
By the end of the journey, I was silently complaining about the modern world, and feeling mad with FGW who, at the very moment when our carriage fell silent, would make an announcement about the buffet car (a carriage where food and drinks are sold) either opening or closing.
FGW seems to be campaigning against peace and quietness, having removed quiet carriage spaces where passengers were requested not to use mobiles so that their trains could carry more passengers. How so? I cannot understand why FGW takes no notice of passengers like me, who have suffered a lot from hearing endless telephone conversations. I have no interest in the smallest details of others’ lives. Making people listen to boring mobile phone conversations should be regarded as a rude act.”
Every train carriage should, in theory, be quiet. Why can’t that be the standard? It is possible to change public custom and practice. It was not so long ago that sidewalks were littered with dog waste:now it’s a general rule that dog owners clean it up after their pets. And once we restore peace and quietness to trains, we can then move on and stop people bringing fast food onto them, too.
正在翻譯中..
![](//zhcntimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)