血友病是一種X染色體連鎖的先天性出血性疾病，女性通常只是帶基因者，沒有

血友病是一種X染色體連鎖的先天性出血性疾病，女性通常只是帶基因者，沒有症狀但可能將基因遺傳給下一代。血友病可分為兩種主要的型別，缺乏第八因子的稱為A型血友病，缺乏第九因子的則稱為B型血友病。大部分的病患是男性。女性具有單一無功能X染色體可能具有些微的症狀。負責血友病基因的永久性修復是醫學科學的一個值得追求的目標。

結果 (英文) 1:

Hemophilia is an X-linked congenital bleeding disorders, women who usually only with genes, but may be no symptoms genes to the next generation.

Hemophilia can be divided into two major types, referred to as a lack of factor VIII haemophilia A, the lack of factor IX is known as hemophilia B.

Most of the patients are male. Women with non-functioning single X chromosome may have slight symptoms.

Hemophilia gene responsible for the permanent repair of medical science is a worthwhile goal.

結果 (英文) 2:

Hemophilia is an X-chromosome chain of congenital haemorrhagic disease, women usually only with genes, no symptoms but may pass on the gene to the next generation.

Hemophilia can be divided into two main types, the lack of the eighth factor is called type A haemophilia, the lack of the ninth factor is called type B haemophilia.

Most of the patients are men. Women with a single infunctional X chromosome may have some mild symptoms.

Responsible for the permanent repair of haemophilia genes is a worthy goal of medical science.

結果 (英文) 3:

Hemophilia is an X-linked congenital haemorrhagic disease. Women are usually only those with genes. They have no symptoms but may inherit the genes to the next generation.
Hemophilia can be divided into two main types. Those without factor 8 are called hemophilia A, and those without factor 9 are called hemophilia B.
Most of the patients are male. Women with a single nonfunctional X chromosome may have some symptoms.
Responsible for the permanent repair of hemophilia gene is a worthy goal of medical science.