FATCA Deduction" means a deduction

FATCA Deduction" means a deduction or withholding from a payment under a Finance Document required by FATCA.

"FATCA Exempt Party" means a Party that is entitled to receive payments free from any FATCA Deduction.

"FATCA FFI" means a foreign financial institution as defined in section 1471(d)(4) of the Code which, if the Party to which it is making the relevant payment is not a FATCA Exempt Party, could be required to make a FATCA Deduction.

結果 (中文) 1:

FATCA 演绎"是指扣除或隐瞒根据财务文件 FATCA 所需缴付的款项。"FATCA 豁免方"指有权获得付款免费 FATCA 扣除任何一方。"FATCA FFI"指外国的金融机构所界定的部分 1471(d)(4) 的代码，如果不是，它制作有关付款方 FATCA 豁免的缔约方，可能需要使 FATCA 扣除。

結果 (中文) 3:

FATCA演绎”意味着从财务文件需要由FATCA下支付扣除或预扣。

“FATCA免方”是指一方，有权收取款项无任何FATCA演绎。

“FATCA FFI”意味着外国金融机构的定义在1471节（d）（4）的代码，如果一方是制作相应的支付不是FATCA豁免方，可能需要作出FATCA演绎。