2016 SUMMER VACATION 하계휴가 안내 협력업체 휴

2016 SUMMER VACATION 하계휴가 안내
협력업체 휴가기간
콜센터 휴가기간

8/9 ( 화 ) ~ 8 / 15 ( 월 ) 까지
협력 업체 휴가 기간 으로 인해 일부 상품 이 입고 되지 않습니다 .
갑작 스러운 배송 지연 , 품절 이 있을 수 있으니 이점 깊은 양해 부탁 드립니다 .

8/8 ( 월 ) ~ 8 / 15 ( 월 ) 까지
콜센터 휴가 기간 동안 은 전화 상담 이 어렵 습니다 .
배송 지연 은 입고 지연 안내 , 게시판 으로 , 품절 은 개별적 으로 안내 해드 리오니 참고 해주시고 , 기타 문의 는 문의 게시판 을 이용 부탁 드립니다 .

육육걸즈는 휴가기간 없이 정상운영 !
협력 업체 의 휴가 기간 에도 육육 걸즈 의 배송 / CS 는 정상 협누 합니다 .
보유한 재고 수량 이 있는 경우 정상 발송 해 드리며
즐거운 쇼핑 하실 수 있도록 최선 을 다 하겠습니다
모두 신나는 여름 휴가 보내세요

結果 (中文) 1:

2016 年暑假夏天度假指南节日期间的供应商呼叫中心假期期间8/9 （星期二） ~ 8/15 （星期一）由于节日期间作为供应商不穿一些项目。突然痛苦航运延误，可能会从股票请注意优点深。8/8 （周一） 通过 8/15 （星期一）呼叫中心在假期期间是电话咨询，这是困难的。延迟发货延迟，板，穿出的股票都是单独请注意，其他的描述，让力拓接触我们联系并要求我们使用公告板。正常操作没有假期中六对六的女孩 ！六对六个女孩/CS 正常合作酵母供应商的交货。如果你有正常数量的航运所持股票和最好的我们可以愉快的购物度过所有令人兴奋的夏天假期

結果 (中文) 2:

2016年暑假暑假导
合作伙伴度假
呼叫中心度假

8/9（星期二）8/15（星期一）至
有些产品是不是由于承包商穿着节日。
它可能在突然出货，缺货的延迟请注意，深好处。

8/8（星期一）〜8/15，直到（星期一）
节日期间是很难呼叫中心电话进行咨询。
出货延迟的延迟指南，公告穿出售haejusigo仍然得到指导说明个别和其他疑问，请使用接触板，

66女孩的正常操作，而节假日！
船舶供应商的66女孩hyeopnu正常的，甚至是节假日/ CS。
你有顶级发送，如果有可用性
您购物愉快我们将尽我们所能，让
大家度过一个令人兴奋的暑假

結果 (中文) 3:

2016暑假하계휴가안내협력업체휴가기간콜센터휴가기간8 / 9（화）~ 8 / 15（월）까지협력업체휴가기간으로인해일부상품이입고되지않습니다。갑작스러운배송지연，품절이있을수있으니이점깊은양해부탁드립니다。8 / 8（월）~ 8 / 15（월）까지콜센터휴가기간동안은전화상담이어렵습니다。배송지연은입고지연안내，게시판으로，품절은개별적으로안내해드리오니참고해주시고，기타문의는문의게시판을이용부탁드립니다。육육걸즈는휴가기간없이정상운영！협력업체의휴가기간에도육육걸즈의배송/ CS는정상협누합니다。보유한재고수량이있는경우정상발송해드리며즐거운쇼핑하실수있도록최선을다하겠습니다모두신나는여름휴가보내세요