The word “biodiversity” is a term heard with increasing frequency in t的繁體中文翻譯

The word “biodiversity” is a term h

The word “biodiversity” is a term heard with increasing frequency in the ongoing debate
over how best to protect the world’s environment, and more specifically, how to preserve its rapidly
dwindling numbers of plant and animal species. In very general terms, “biodiversity” refers to the
numbers plant and animal species that can be found in a particular habitat or ecosystem. This is
apparently a very simple concept, but the simplicity of it belies its significance. A better popular
understanding of the real meaning of biodiversity and of its importance to the circumstances in
which we presently find ourselves is critical to the success of efforts to protect the environment, and
therefore essential to our own survival.
Global biodiversity, which is the total number of plant and animal species existing on the
planet at any one time, can only be estimated; and only very roughly estimated at that. Undoubtedly,
many species remain to be discovered. Some of these, such as insects and microscopic life, are
small enough to have escaped our notice, while others dwell in areas we have only begun to explore;
the species inhabiting the deepest ocean depths, for example. It must also be remembered that we
are in the midst of a mass extinction event. Species are now disappearing at a rate estimated to be
between 1,000 and 10,000 times faster than the average for the history of life on earth. Taken
together, these two uncertain elements prevent the global biodiversity estimate from becoming
much more than an educated guess. The current best estimate is somewhere in the neighborhood of
100 to 200 million species.
This number, while it may be of some interest to nonscientists, isn’t of much real value to
researchers. They are generally more concerned with local biodiversity. Despite the apparent
enormity of the number of species that inhabit the earth as a whole, local biodiversity - the number
of species found in any one habitat - fluctuates greatly as we cross the boundaries separating the
ecosystems that make up the Earth’s biosphere. It reaches its highest levels on the coral reefs and in
the tropical rain forests where there may be thousands of species per acre.
Of course, it is this value - the measure of local biodiversity - that is most useful for anyone
concerned with assessing the health of an ecosystem or protecting it from destruction. In measuring
the biodiversity of a particular ecosystem, biologists are usually quite impartial when weighing the
relative significance of each species. Most are assigned a value of one, the total number of species
then representing the target value. However, there are two conditions under which one species may
be weighted more heavily than others. This would certainly be the case for any species that by virtue
of its genetic uniqueness would constitute a special loss to the global gene pool in the event of its
extinction. The tuatara is a good example of just such a species. As the only surviving member of a

TRƯỜNG PTTH LƯƠNG THẾ VINH Trang 4/8 - Mã đề thi 314



family of reptiles that, except for it, died out 60 million years ago, the tuatara qualifies on grounds
of genetic uniqueness to be weighted more heavily in calculating the biodiversity of its habitat.
A species may be accorded bonus points in the biodiversity equation for another reason as
well; it may be deemed more significant by virtue of the role it plays in the ecosystem. An example
of this would be the California sea otter. [1] The preferred food of this species of marine mammal is
the sea urchin; a marine invertebrate, which feeds on a certain type of sea grass known as kelp. [2]
Were it not for the otter’s contribution in controlling the sea urchin population, the undersea kelp
forest would surely be decimated by a dramatic increase in the population of sea urchins. [3] This
would remove a key supporting element – the kelp – from the habitat of many fish and invertebrate
species that depend on it. [4] This, in turn, would fundamentally alter an entire undersea habitat and
undoubtedly put a risk a number of different species that have adapted to its peculiar characteristics.
Therefore, the behavior of the otter in actively maintaining the local diversity of species dictates that
it should be assigned a higher biodiversity value.

Question 51: What was the author’s main purpose in writing the passage?
A. To explain why biodiversity is essential to our survival.
B. To explain the concept of biodiversity.
C. To show why local biodiversity is more important than global biodiversity.
D. To clarify the dangers that result from declining biodiversity.
Question 52: The word “dwindling” in the passage is closest in meaning to
A. extinct B. diverse C. proliferating D. diminishing
Question 53: It is implied in the passage that we don’t have an accurate measure of global
biodiversity because
A. the number of species is constantly changing.
B. populations of animals move from place to place.
C. we don’t know the ecological role played by all species.
D. the definition of biodiversity is not clear enough.
Question 54: The word “enormity” in the passage is closest in the meaning to
A. important B. quality C. vastness D. accuracy
Question 55: According to the passage, the largest number of species would be found
A. on the coral reefs.
B. in the boundary areas between local systems.
C. in the undersea kelp forests.
D. in fresh water lakes and streams.
Question 56: According to the passage, which of the following is NOT important in assessing
biodiversity?
A. The special function a particular species plays in an ecosystem.
B. The number of species present in an ecosystem.
C. The genetic uniqueness of the species within an ecosystem.
D. The size of the area an ecosystem covers.
Question 57: The author mentioned the sea urchin in the last paragraph in order to
A. illustrate the richness of life in California waters.
B. illustrate the special importance of a particular species.
C. increase the reader’s awareness of the sea urchin’s endangered status.
D. advocate the protection for the kelp forest environment.
Question 58: The word “impartial” in the passage is closest in meaning to
A. neutral B. subjective C. theoretical D. uncertain
Question 59: Which of the following statements is supported by the passage?
A. Local biodiversity may change, but global biodiversity does not.
B. All species have the same significance when considering biodiversity.
C. The concept of biodiversity is of little value to ecologists.
D. The earth is experiencing a reduction in global biodiversity.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
The word “biodiversity” is a term heard with increasing frequency in the ongoing debateover how best to protect the world’s environment, and more specifically, how to preserve its rapidlydwindling numbers of plant and animal species. In very general terms, “biodiversity” refers to thenumbers plant and animal species that can be found in a particular habitat or ecosystem. This isapparently a very simple concept, but the simplicity of it belies its significance. A better popularunderstanding of the real meaning of biodiversity and of its importance to the circumstances inwhich we presently find ourselves is critical to the success of efforts to protect the environment, andtherefore essential to our own survival.Global biodiversity, which is the total number of plant and animal species existing on theplanet at any one time, can only be estimated; and only very roughly estimated at that. Undoubtedly,many species remain to be discovered. Some of these, such as insects and microscopic life, aresmall enough to have escaped our notice, while others dwell in areas we have only begun to explore;the species inhabiting the deepest ocean depths, for example. It must also be remembered that weare in the midst of a mass extinction event. Species are now disappearing at a rate estimated to bebetween 1,000 and 10,000 times faster than the average for the history of life on earth. Takentogether, these two uncertain elements prevent the global biodiversity estimate from becomingmuch more than an educated guess. The current best estimate is somewhere in the neighborhood of100 to 200 million species.This number, while it may be of some interest to nonscientists, isn’t of much real value toresearchers. They are generally more concerned with local biodiversity. Despite the apparentenormity of the number of species that inhabit the earth as a whole, local biodiversity - the numberof species found in any one habitat - fluctuates greatly as we cross the boundaries separating theecosystems that make up the Earth’s biosphere. It reaches its highest levels on the coral reefs and inthe tropical rain forests where there may be thousands of species per acre.Of course, it is this value - the measure of local biodiversity - that is most useful for anyoneconcerned with assessing the health of an ecosystem or protecting it from destruction. In measuringthe biodiversity of a particular ecosystem, biologists are usually quite impartial when weighing therelative significance of each species. Most are assigned a value of one, the total number of speciesthen representing the target value. However, there are two conditions under which one species maybe weighted more heavily than others. This would certainly be the case for any species that by virtueof its genetic uniqueness would constitute a special loss to the global gene pool in the event of itsextinction. The tuatara is a good example of just such a species. As the only surviving member of a TRƯỜNG PTTH LƯƠNG THẾ VINH Trang 4/8 - Mã đề thi 314 family of reptiles that, except for it, died out 60 million years ago, the tuatara qualifies on groundsof genetic uniqueness to be weighted more heavily in calculating the biodiversity of its habitat.A species may be accorded bonus points in the biodiversity equation for another reason aswell; it may be deemed more significant by virtue of the role it plays in the ecosystem. An exampleof this would be the California sea otter. [1] The preferred food of this species of marine mammal isthe sea urchin; a marine invertebrate, which feeds on a certain type of sea grass known as kelp. [2]Were it not for the otter’s contribution in controlling the sea urchin population, the undersea kelpforest would surely be decimated by a dramatic increase in the population of sea urchins. [3] Thiswould remove a key supporting element – the kelp – from the habitat of many fish and invertebratespecies that depend on it. [4] This, in turn, would fundamentally alter an entire undersea habitat andundoubtedly put a risk a number of different species that have adapted to its peculiar characteristics.Therefore, the behavior of the otter in actively maintaining the local diversity of species dictates thatit should be assigned a higher biodiversity value. Question 51: What was the author’s main purpose in writing the passage?A. To explain why biodiversity is essential to our survival.B. To explain the concept of biodiversity.C. To show why local biodiversity is more important than global biodiversity.D. To clarify the dangers that result from declining biodiversity.Question 52: The word “dwindling” in the passage is closest in meaning toA. extinct B. diverse C. proliferating D. diminishingQuestion 53: It is implied in the passage that we don’t have an accurate measure of globalbiodiversity becauseA. the number of species is constantly changing.B. populations of animals move from place to place.C. we don’t know the ecological role played by all species.D. the definition of biodiversity is not clear enough.Question 54: The word “enormity” in the passage is closest in the meaning toA. important B. quality C. vastness D. accuracyQuestion 55: According to the passage, the largest number of species would be foundA. on the coral reefs.B. in the boundary areas between local systems.C. in the undersea kelp forests.D. in fresh water lakes and streams.Question 56: According to the passage, which of the following is NOT important in assessingbiodiversity?A. The special function a particular species plays in an ecosystem.B. The number of species present in an ecosystem.C. The genetic uniqueness of the species within an ecosystem.D. The size of the area an ecosystem covers.
Question 57: The author mentioned the sea urchin in the last paragraph in order to
A. illustrate the richness of life in California waters.
B. illustrate the special importance of a particular species.
C. increase the reader’s awareness of the sea urchin’s endangered status.
D. advocate the protection for the kelp forest environment.
Question 58: The word “impartial” in the passage is closest in meaning to
A. neutral B. subjective C. theoretical D. uncertain
Question 59: Which of the following statements is supported by the passage?
A. Local biodiversity may change, but global biodiversity does not.
B. All species have the same significance when considering biodiversity.
C. The concept of biodiversity is of little value to ecologists.
D. The earth is experiencing a reduction in global biodiversity.
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
單詞“生物多樣性”的一聲的頻率越來越高,在正在進行的辯論的一個術語
對如何最好地保護世界的環境,更具體地說,如何保護其迅速
減少的植物和動物物種的數量。非常籠統,“生物多樣性”是指
可以在特定的棲息地或生態系統中找到號碼的植物和動物物種。這
顯然是一個非常簡單的概念,但它的簡單性掩蓋了它的意義。一個更好的受歡迎
的重要性的情況下,生物多樣性和真正意義上的理解
,我們現在發現自己是努力保護環境,並取得成功的關鍵
,因此對於我們自己的生存,
全球生物多樣性,這是總存在於植物和動物物種的數量
在任何一個時間行星,只能估計; 只有極粗略估計的。毫無疑問,
許多物種有待發現。其中的一些,如昆蟲和微觀的生活,是
小到足以逃脫我們的通知,而其他人住在地方,我們才剛剛開始探索,
物種棲息最深的海洋深處,例如。還必須記住,我們
是在一個大滅絕事件之中。物種正在消失,在估計的速度
比一般的地球上生命的歷史快至10,000 1,000倍。兩者
一起,這兩個不確定因素阻止全球生物多樣性的估計變得
比一個受過教育的猜測更多。當前最佳估計數則介於附近
100到200萬種,
這個數字,雖然它可能是一些感興趣的非科學家,是沒有多少實際價值
的研究人員。他們一般更關心的是當地的生物多樣性。儘管明顯
棲息在地球作為一個整體,當地生物多樣性的物種數量的艱鉅性-數
中的任何一個棲息地發現的物種-波動很大,因為我們穿過分隔界限
構成地球生物圈的生態系統。它達到最高水平的珊瑚礁和
熱帶雨林,其中可能有幾千每畝種。
當然,正是這種價值-當地生物多樣性的措施-這是任何人都最有用
的是評估健康一個生態系統或保護它免遭破壞。在測量
特定生態系統的生物多樣性,生物學家通常是相當公正的權衡時,
每個物種的相對重要性。大部分被分配一個值之一,物種的總數
則表示目標值。然而,有兩種情況下其中一個物種可能
被更重地加權比其他。這無疑將是憑藉任何物種的情況下
它的遺傳獨特性將構成一個特殊的損失對全球基因庫在其事件
滅絕。該喙頭蜥就是這樣一個物種的一個很好的例子。作為唯一倖存的成員張庭PTTH陳德良的VINH莊4/8 - MA東江環保THI 314 家爬行動物,除了它,死在60萬年前,在喙頭蜥資格為由遺傳獨特性被更大的權重。在計算其棲息地的生物多樣性甲種可能的另一個原因是生物多樣性公式給予加分好; 它可被認為憑藉它在生態系統中所扮演的角色的更顯著。一個例子中,這將是加州海獺。[1]這種海洋哺乳動物的首選食物是海膽; 海洋無脊椎動物,它助長了某種類型的海草被稱為海帶。[2] 如果不是在控制海膽人口水獺的貢獻,海底海帶森林將肯定會在海膽的人口急劇增加銳減。[3]這將消除一個關鍵支撐因素-海帶-從許多魚類和無脊椎動物的棲息地物種依賴於它。[4]這,反過來,會從根本上改變整個海底棲息地,並毫無疑問把風險的號碼已經適應了其獨特的特點。不同種類的因此,水獺的行為,積極維護物種的多樣性當地決定了它應該被賦予更高的生物多樣性價值。問51:什麼是書面的推移作者的主要目的A. 要解釋為什麼生物多樣性是必不可少的我們的生存。B. 要解釋生物多樣性的概念。C. 為了說明為什麼當地的生物多樣性比全球生物多樣性更重要。D. 要澄清的是,導致生物多樣性減少的危險。問題52:在通過“萎縮”這個詞的意思最接近A. B.滅絕C.不同D.增殖減少問題53:這是在暗示,我們沒有全球性的精確測量的通道,因為生物多樣性A. 物種的數量在不斷地變化。B. 動物種群從一個地方移動到的地方。C. 我們不知道所有的物種所發揮的生態作用。D. 生物多樣性的定義不夠清晰。問54:在通道單詞“艱鉅”最接近的含義A. B.重要C.質量D.浩瀚的精度問題55:根據文章,數量最多的品種會被發現A. 珊瑚礁上。B. 在本地系統之間的邊界地區。C. 在海底海帶森林。D. 在淡水湖泊和溪流根據文章,下列哪一項不是在評估重要:問題56 生物多樣性?A. 特殊功能特定物種中發揮著生態系統。B. 存在的生態系統的物種的數量。C. 在生態系統中物種的遺傳獨特性。D. 一個生態系統覆蓋區域的大小。問題57:筆者在命令提及的海膽在最後一段給A. 說明了生活的豐富性在加利福尼亞州水域。B. 說明特定物種的特殊重要性。C. 增加的海膽的瀕危狀況讀者的意識。D. 倡導海帶森林環境的保護。問題58:在通道單詞“公正”是最接近的意義A. B.中性C.主觀理論D.不確定問題59:下面哪個說法是支持的通道?A. 當地的生物多樣性可能會改變,但全球生物多樣性沒有。B. 所有物種具有相同的意義考慮生物多樣性的時候。C. 生物多樣性的概念是沒有什麼價值的生態學家。D. 地球正在經歷全球生物多樣性的減少。
























































正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: