Here it should be mentioned that in

Here it should be mentioned that in September 2008 the European Court of Justice found Greece guilty of breaching European nature conservation law. According to the European Court, Greece failed to take measures in order to effectively protect the Special Protected Areas.

結果 (繁體中文) 1:

這裡應該指出的是，在2008年9月司法歐洲法院發現希臘有罪違反歐洲自然保護法。

根據歐洲法院，希臘未能採取措施，以有效保護特別保護區。

結果 (繁體中文) 2:

這裡應該提到，2008年9月，歐洲法院裁定希臘違反了歐洲自然保護法。

據歐洲法院稱，希臘沒有採取措施，有效地保護特別保護區。

結果 (繁體中文) 3:

這裡應該提到的是，2008年9月，歐洲法院裁定希臘違反了歐洲自然保護法。
據歐洲法院稱，希臘未能採取措施有效保護這些特殊保護區。