Life of Pi is not just a readable a

Life of Pi is not just a readable and engaging novel, it's a finely twisted length of yarn—
yarn implying a far-fetched story you can't quite swallow whole, but can't dismiss
outright. Life of Pi is in this tradition—a story of uncertain veracity, made credible by the
art of the yarn-spinner. Like its noteworthy ancestors, among which I take to be Robinson
Crusoe, Gulliver's Travels, the Ancient Mariner, Moby Dick and Pincher Martin, it's a
tale of disaster at sea coupled with miraculous survival—a boys' adventure for
grownups." —Margaret Atwood, The Sunday Times (London)

結果 (中文) 1:

PI生活不只是一个可读的，引人入胜的小说，这是一个牵强的故事，你可以不完全吞下整个长度的纱
纱捻的细暗示，但不能排除
夺标。 PI是生活在这个传统的故事不确定的真实性，可信的
艺术的纱线摇钱树。值得一提的祖先一样，其中我认为是鲁宾逊漂流记，“格列佛游记”，老水手，Moby迪克和压紧马丁，奇迹般的生存的一个男孩的冒险为
成年人。“玛格丽特·阿特伍德，”星期日泰晤士报“（伦敦）

这是一个灾难的故事，再加上在海上

結果 (中文) 2:

生命的意义不只是一个可读性和引人入胜的小说，这是一个捻的纱线长度-
纱暗示一个牵强附会的故事你不可能整个吞下，但不能排除
彻底。生命之书是在这个传统：故事不确定的准确性，可信的
艺术的yarn-spinner。喜欢它的值得注意的祖先，其中我是鲁滨孙
漂流，格列佛游记，古代水手，莫比迪克和折叠，这是一个
故事海上灾害加上神奇的survival-a男孩的冒险
大人。”-玛格丽特阿特伍德，星期日泰晤士报（伦敦）

結果 (中文) 3:

Pi 的生命不只是可读和动人的小说，它是捻的纱的长度 — —
暗示一个牵强的故事，你相当不能吞下整个，但不能解雇的纱
彻底。Pi 的生命是在这种传统 — — 的不确定真实性，作出可信的故事
纱-微调框的艺术。像其值得一提的祖先，其中我认为是鲁滨逊
克鲁索、 格列佛游记，古代水手、 白鲸和平彻马丁，它有
在海上的灾难故事加上奇迹般生存 — — 男孩的冒险为
大人。"— — 星期日时报 》 （伦敦） 玛格丽特 · 阿特伍德