Dear Zhang san,Good morning.There w

Dear Zhang san,

Good morning.

There was a request of Investigation of poor work from DCM.

Can PMCB discovered in the process if I forgot the instruction manual?

Please check the production history of issue products, especially about the number of instruction manual.

If you're already confirmed, please send the results.

Best Regards
Kutsuna


Dear Zhang san,

Good afternoon.

I send the detail information of poor work.

Shortage parts is instruction manual.

This sets are not returned, so we can not analyze it.

There is also a possibility that opened the gift box in the DCM warehouse.

Best Regards
Kutsuna


On Fri, 6 Mar 2015 09:50:43 +0800
"zhangdongmei" wrote:

> Dear Kutsuna san,
>
> Good morning.
>
> Regarding P-01G market data, I find there are two poor work units in Feb. market data (parts shortage).
>
> Do you have more information about it?
>
> Thank you for your supports.
>
> BR,
> Zhang Dongmei
>
> -----?件原件-----
> ?件人: 久津那 達夫 [mailto:kutsuna.tatsuo @jp.panasonic.com]
> ?送??: 2015年3月3日 12:18
> 收件人: zhangdongmei
> 抄送: [e-mail]; [e-mail]
> 主?: Re: Japan market data(Feb.-2015）
>
> Dear Zhang san,
>
> Good afternoon.
>
> I send the February market data of P-01G,P-01F and 301P.
>
> Please refer to attached documents.
>
> Best Regards
> Kutsuna
>

結果 (中文) 1:

亲爱的张三，早上好。有人调查从 DCM 扶贫工作的要求。能 PMCB 的过程中发现，如果我忘记了说明书吗？请检查问题的产品，特别是有关数的说明书的生产历史。如果你已经确认，请将结果发送。此致敬意久津那亲爱的张三，下午好。我送扶贫工作的详细信息。短缺部分是指导手册。此设置不会返回，所以我们可以不加分析。也是在 DCM 仓库中打开礼品盒的可能性。此致敬意久津那上星期五 2015 年 3 月 6 日 9:50:43 + 0800年"张冬梅"写道：> 亲爱的久津那圣> > 早上好。> > 关于 P-01 G 市场数据，我发现有两个差的工作单位在 2 月市场数据 （零件短缺）。> > 你有关于它的更多信息吗？> > 谢谢您的支持。> > BR，> 张冬梅> >---? 件原件-->? 件人： 久津那達夫 [mailto:kutsuna.tatsuo @jp.panasonic.com]>? 送概览： 2015年3月3日 12:18> 收件人： 张冬梅> 抄送： [e-mail];[e-mail]> 游客?： Re： 日本市场 data(Feb.-2015)> > 亲爱的张三，> > 下午好。> > 我发送 2 月市场数据的 P-01 G、 P-01 f 和 301 页> > 请请参阅附加的文件。> > 最诚挚的问候> 久津那>

結果 (中文) 3:

亲爱的张三，

早上好。

有差从DCM工作调查的要求。

海绵能过程中发现如果我忘了说明书？

请检查问题产品的生产历史，特别是关于说明书数

。如果你已经确认，请发送结果。诚挚的问候


kutsuna


亲爱的张三，



下午好。我把扶贫工作的详细信息。

短缺部分是指导手册。这套不返回

，所以我们不能对它进行分析。

还有一种可能性就是开在DCM仓库的礼品盒。诚挚的问候


kutsuna


周五，6月2015 0800“张冬梅09:50:43
[e-mail] >“< >亲爱写道：

kutsuna三，

> >早上好。> >关于

p-01g市场数据，我发现有2市场数据两个可怜的工作单位（缺货）。
>
>你有更多关于它的信息？

> >谢谢你的支持。> > BR


>，张冬梅

----- > >？件原件-----
>？件人：久津那達夫[地址：kutsuna.tatsuo @ JP。松下。COM ]
>？送？？：2015 3 3年月日12:18
>收件人：张冬梅
>抄送：[e-mail]；gaohongying @ MCB。松下。COM。CN
>主？：重新：日本市场数据（2—2015）> >亲爱的张三



> >，下午好。> >我送

二月市场数据和p-01g，p-01f 301p

。> >请参考附件。诚挚的问候


> > > >
kutsuna