Second, as we have emphasized, empi

Second, as we have emphasized, empirical studies must be examined with a critical, informed, and skeptical eye. Even plausible results are contingent and may be revised in light of better data, more sophisticated empirical techniques, or the discovery of a new episode that puts the subject at hand in a new light. We have tried very hard to equip you with the skills to be valuable and valued readers of empirical studies.

結果 (繁體中文) 1:

其次，正如我們所強調的，實證研究必須有一個關鍵，知情和懷疑的目光檢查。

即使是合理的結果是偶然，並且可以在光線更好的數據，更先進的經驗技術，或者新的節目的發現進行修訂這使手頭有了新的主題。

我們已經非常努力地裝備你的技能是實證研究的寶貴和有價值的讀者。

結果 (繁體中文) 2:

第二，正如我們所強調的，必須以批判、知情和懷疑的眼光來審視實證研究。

即使看似合理的結果也是偶然的，並且可能會根據更好的資料、更複雜的經驗技術或發現一個新的插曲來修正，使這個主題有了新的光。

我們非常努力地讓你具備成為實證研究的寶貴和有價值的讀者的技能。

結果 (繁體中文) 3:

第二，正如我們所強調的，實證研究必須以批判、知情和懷疑的眼光來審視。
即使是看似合理的結果也是偶然的，可能會根據更好的數據、更複雜的經驗科技，或是發現一個新的插曲，將主題放在一個新的角度來修正。
我們非常努力地使您具備成為經驗性研究的有價值和有價值的讀者的技能。