Коммерсантъ (Воронеж), №211 (4993),

Коммерсантъ (Воронеж), №211 (4993), 08.11.2012
ВЕРСИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ


SUNTERO осветило Воронеж

Группа компаний SUNTERO рассматривает Воронежскую область в качестве площадки по строительству 15 заводов стоимостью около $400 млн в рамках проекта «LED-Технопарка», включающего полный цикл производства светодиодной продукции. Об этом вчера на встрече с воронежским губернатором Алексеем Гордеевым сообщил гендиректор ООО «Сантеро Энерджи» Михаил Трущелев. Одной из возможных площадок размещения проекта может стать территория промзоны «Масловский». Ожидается, что в проекте примут участие ведущие китайские, корейские, европейские и российские производители. Воронежский регион, по словам руководства компании, выбран в качестве оптимального как с точки зрения его месторасположения, так и потенциала внутреннего рынка. В случае успеха проекта в перспективе возможно осуществление программы по переходу области на светодиодное освещение, что позволит экономить региональному бюджету 1-1,5 млрд руб. ежегодно. По итогам совещания решено сформировать рабочую группу для подбора потенциальных площадок и документов по схеме проекта. SUNTERO специализируется на производстве панелей, труб, модулей, ламп и лент. Хранение и отправка продукции производится со склада в Свободной экономической зоне Турции.

結果 (中文) 1:

生意人报（沃罗涅日），№211（4993），2012年8月11日打印



suntero明亮的沃罗涅日

集团认为suntero沃罗涅日地区的网站价值约4亿美元的项目«LED科技园建设15幢厂房“包括一个完整的LED产品的生产周期。在这个星期一，在沃罗涅日州长阿列克谢·Gordeev总导演的有限责任公司“萨泰里阿能源”迈克尔Truschelev会议。项目位置的合适地点，都可以成为一个工业区区域“马斯洛斯基。”据预计，该项目将汇集中国，韩国，欧洲和俄罗斯领先的制造商。沃罗涅日地区，根据该公司的管理层已经选择了，因为无论是在它的位置，最好的和潜在的国内市场。如果成功的话，在未来的项目实施计划，过渡到LED照明领域，这将节省预算1-1.5十亿卢布的区域。每年。在会议结束时决定成立一个工作小组，选择有潜力的地方和项目计划的文件。 suntero专业生产板，管，模块，灯光和彩带。储存和运输的产品是由土耳其自由经济区的一个仓库里。

結果 (中文) 2:

Коммерсантъ（Воронеж№），211（4993），08.11.2012
ВЕРСИЯДЛЯПЕЧАТИ


sunteroосветилоВоронеж

ГруппакомпанийsunteroрассматриваетВоронежскуюобластьвкачествеплощадкипостроительству15заводовстоимостьюоколо400美元млнврамкахпроекта«Технопарка»发光二极管，The K's type. From alternative title for section. Paper for Alternative Title allus K '. It's 3. Author's τ is τ.. it's from the section. Alternative title. Y k' paper paper. Is τ makes's type. 'section of's' type has τ is author's.' section of K type. Is it makes t y is from the section of τ. ''. Makes for K type type type dynamics author makes a. 'from the type's allus. Is it makes is. For T type section of the paper type' k 'τ. « section from the section from the computers' τ.' it » it it for 'Y type for from's.Section. It's 3. 3. Makes section allus alternative title. For. K '3 makes has type section of the paper forms.' from the τ Alternative Title K makes. τ is from the τ τ τ from it. '' 'τ it forms of alternative title.' section 3. "Allus makes respectively. It is the means of K ». Paper type τ is forms, τ.'s alternative title 'type' type K. τ alternative title it makes sentence by τ is it from the type used in τ's paper paper τ type K it is from the K, K. 'is it has K type, type's' alternative title has k it. Is it is it is' type. It is K type.' it's alternative title 3. It has the τ it.A section from the. '. It is k' from it. From the section, respectively. Means for alternative title. 'by K. makes.'s τ's. Author K. It makes alternative title section of the paper, is's allus' section's τ's type K is from alternative title τ. The paper makes section for. T. K k k. τ is it 3' section of the paper has R type forms. From τ. 'makes is respectively. The alternative title. Type section of the paper forms, τ к paper. It has alternative title τ section for's section by τ A. section type.' from the section from K allus section.A sentence is the type Y type is alternative title alternative title. 'from the's alternative title' k τ type is from the paper's Alternative Title к τ from's. 3. Makes section is used. Type. τ's type is for the section of the paper has alternative title. '' t makes makes allus alternative title. Alternative Title Type type. Y. 'is for is it τ section is from the τ. It means. Section from the author's.. type from the type section of the paper, τ. Alternative title. 3. It's for the BC т к. Section makes it.' it has t τ. For the section of section is. Makes Y type 1-1,5 τ y makes for 'y' is type.. from t. Section.Поитогамсовещаниярешеносформироватьрабочуюгруппудляподборапотенциальныхплощадокидокументовпосхемепроекта。sunteroспециализируетсянапроизводствепанелей，труб，модулей，лампилент。Specifically type 'section of section of the paper has it.' τ alternative title's K Alternative Title y k paper. 'it' it's alternative title. 3. It is τ forms. K is respectively for's's section.. is. к. Section makes it. Type K. Is 3. Section has Lur 'paper: paper.

結果 (中文) 3:

共青团 (沃罗涅日) 号 211 (4993) 08.11.2012
打印的版本


SUNTERO 亮起沃罗涅日

集团的公司 SUNTERO 认为沃罗涅日州 15 植物，总值约美元"LED 技术园，项目中的 4 亿建设网站包括完整的 led 产品的生产周期。对此昨天在会议上与总督，阿列克谢 Gordeev 说： 一般的沃罗涅日主任 LLC"能源"迈克尔 Santero Truŝelev。一个可能的项目托管站点可以成为领土被占领"的人"。预计该项目将汇集中国、 韩国、 欧洲和俄罗斯的领先制造商。沃罗涅日州，公司管理，其位置和内部市场的潜力方面的最佳选择。如果成功，该项目在将来可以执行方案的过渡到领导照明，将保存该区域的预算 1-1，50 亿卢布。每年。会议决定成立一个工作小组，确定潜在的站点和文档项目在地图上。SUNTERO 专业生产的板、 管、 模块、 灯泡和彩带。存储和调度的产品被生产从土耳其自由经济区的一个仓库。