This research aims to observe wheth

This research aims to observe whether the Trademark Law can contribute to protect Indonesia’s batik business, particularly for the small-medium enterprises who produce and sell batik products (“Batik SMEs”). The individual trademark system has not been successful to support the batik SMEs’ business. However, the fact that those SMEs gather in a community, organization, or kinships bring potentials for the development of collective trademarks, which can address the problems that individual trademark cannot anticipate. This research finds that, in order to anticipate the free-trade ‘attack,’ i.e. imported textiles with batik patterns/motifs; Indonesian batik SMEs need to be nurtured and encouraged to register their own collective trademarks, and to build their branding infrastructure, through local batik community’s standardization, and collective batik labeling. This recommendation is also proposed considering the government’s ineffective policy on Batikmark. This research will take samples of Batik SMEs in several areas, namely Yogyakarta, Pekalongan, Solo, and Jakarta. Those areas have been recalled as some of the centers for Batik production and trading activities.

結果 (繁體中文) 1:

本研究旨在觀察是否商標法 》 可以有助於保護印尼蠟染商業，特別是對中小型企業生產和銷售蠟染產品 ("蠟染中小企") 的人。個人商標制度尚未成功以支援蠟染中小型企業的業務。然而，這些中小企業聚集在一個團體、 組織或親緣關係的事實帶來潛力發展的集體商標，能解決的問題無法預見那個人註冊的商標。這項研究發現，以便預測自由貿易襲擊即進口紡織品與蠟染圖案/圖案;印尼蠟染中小型企業需要加以培育和鼓勵註冊自己的集體商標，並建立其品牌的基礎設施，通過當地蠟染社區標準化和集體蠟染標籤。這項建議還提出了考慮政府的無效政策上 Batikmark。這項研究將在幾個領域，即日惹、 Pekalongan、 獨奏和雅加達樣品的蠟染中小企業。這些地區已被召回作為蠟染生產和交易活動中心的一部分。

結果 (繁體中文) 2:

本研究旨在觀察商標法是否有助於保護印尼的蠟染業務，特別是對誰生產和銷售蠟染產品（“蠟染中小企”）的中小型企業。個人商標體系尚未成功支持蠟染中小企業的業務。然而，事實上，這些中小企業聚集在一個社區，組織或親緣關係帶來潛力的集體商標，它可以解決的問題，個別商標無法預料的發展。本研究發現，以預測的自由貿易'攻擊'，即進口的紡織品與蠟染圖案/圖案; 印尼蠟染中小企業需要加以培育，並鼓勵註冊自己商標的集體，並建立自己的品牌基礎，通過當地的蠟染社區的規範化，集體蠟染標籤。該建議還提出考慮到政府對Batikmark無效的政策。這項研究將採取蠟染中小企業的樣品在幾個方面，即日惹，北加浪岸，獨奏，和雅加達。這些領域已被召回，因為一些中心蠟染生產和貿易活動。

結果 (繁體中文) 3:

本研究旨在探討商標法律有助於保護印尼的蠟染企業，特別是中小企業生產和銷售的產品（“蠟染蠟染中小企業”）。個人商標制度尚未成功支持蠟染中小企業業務。然而，事實上，這些中小企業聚集在一個社區，組織，或親緣關係帶來的集體商標的發展潜力，它可以解决個別商標無法預料的問題。本研究發現，以預期的自由貿易”的攻擊，即進口紡織品蠟染圖案/印尼蠟染圖案；中小企業需要培育和鼓勵自己注册集體商標，並建立他們的品牌基礎，通過當地社區的標準化和集體蠟染，蠟染的標籤。也考慮到政府的政策失效對batikmark提出這個建議。本研究將在多個領域，中小企業蠟染樣本即日惹、北加浪岸，獨奏，和雅加達。這些地區已被召回的一些用於蠟染生產和交易活動中心。