Previously, Ruiz-Lozano and Azcón [

Previously, Ruiz-Lozano and Azcón [27], found that one mechanism of Glomus sp. -inducedsalt stress amelioration is stimulating root growth of the host plant. However, possible effects ofAMF on root biomasses under moderate salt stress and/or root: shoot (R:S) ratios were not visible,possible due to the limited growth period after transplanting. Overall, we have not found anysignificant difference in root to shoot ratios between transplanted AMF+ and AMF
seedlings withor without salt stress, while Abdel Latef and He Chaoxing [11] found AM fungi’s effect on dry matteraccumulation in tomato was more pronounced on aboveground biomass rather than on root biomassand thus changed the R:S ratio. Further experiments, possible under different nutrient supply andincluding different varieties, are needed to clarify these findings. However, since RGRRoots and root biomass of inoculated (AMF+) plants remains more stable under most saline soil conditions,nursery inoculation with arbuscular mycorrhizae spores will benefit stand establishment of the testedtomato variety.Salinity influences total nitrogen (N) uptake [48] and as well as interferes at different stages of itsmetabolism [46]. N and C concentrations and C:N ratios are positively correlated with RGR [49,50].In addition, previous studies have reported that improved N nutrition may help to reduce the toxiceffects of Na ions by reducing its uptake and this may indirectly help in maintaining the chlorophyllcontent of the plant [21]. Because AM fungi can function as facilitator for N uptake [48], a higherleaf N content was found in AMF+ transplanted tomato seedlings and consequently higher or at leastmore stable growth rates (RGRRoot and RGRPlant, respectively) were achieved in the first seven daysafter transplanting.

結果 (繁體中文) 1:

此前，魯伊斯-洛薩諾和Azcón[27]，實測球囊黴屬中的一個機構。誘導的
鹽脅迫改善是刺激宿主植物的根生長。然而，可能的影響
對根生物量適中鹽脅迫和/或根目錄下AMF：拍攝（R：S）比率是不可見的，
可能的，因為移植後的有限生長期。總體而言，我們還沒有發現任何
在根冠比移植AMF +和AMF之間顯著差異？用苗
或沒有鹽脅迫，而阿卜杜勒Latef和賀超興[11]發現AM真菌的乾物質影響
番茄積累更為顯上的地上生物量，而不是根生物量
從而改變了R：S比率。進一步的實驗，不同的營養供給下可能的，並且
包括不同的品種，需要澄清這些發現。然而，由於RGRRoots接種（AMF +）植物的根生物量仍然是最鹽漬土條件下較為穩定，
幼兒園接種菌根共生孢子將受益立場建立測試的
番茄品種。
鹽度影響總氮（N）攝取[48]和以及干涉在其不同階段
代謝[46]。N和C的濃度和C：N比具有正RGR [49,50]相關。
此外，以前的研究報告說，提高氮素營養可以幫助減少有毒
通過減少其吸收和Na離子的效果這在保持葉綠素可間接幫助
植物[21]的內容。因為AM真菌罐功能作為促進對於N攝取[48]，較高的
葉N含量在AMF +發現移植番茄幼苗，因此較高的或至少
更加穩定的增長率（RGRRoot和RGRPlant，分別地）在第一七天實現
移栽後。

結果 (繁體中文) 2:

此前，魯伊斯-洛紮諾和阿茲孔[27]，發現一個機制的格洛謨sp.誘導
鹽應力改善刺激宿主植物的根部生長。但是，
中度鹽應力和/或根系下的根生物團的AMF：芽（R：S）比不可見，
可能由於移植後的生長期有限。總體而言，我們沒有發現任何
移植 AMF® 和 AMF 幼苗之間的根到芽比的顯著差異
或無鹽應力，而阿卜杜勒·拉夫和何超興 [11] 發現 AM 真菌對幹物質的影響
番茄的積累在地上生物量上比根生物質更明顯
從而改變了R：S比率。進一步的實驗，可能在不同的營養供應和
包括不同的品種，需要澄清這些發現。然而，由於接種（AMF+）植物的RGRRoots和根品質在大多數鹽鹼土壤條件下保持更穩定，
苗圃接種與肌膜黴菌孢子將有利於站建立測試
番茄品種。
鹽度影響總氮 （N） 攝入量 [48] 以及在其不同階段的干擾
新陳代謝[46]。N和C濃度和C：N比與RGR[49，50]呈正相關。
此外，以前的研究報告說，改善N營養可能有助於減少毒性
Na離子的影響，通過減少其攝入量，這可能間接有助於保持葉綠素
植物含量[21]。因為AM真菌可以作為N的促進器[48]，一個更高的
在AMF®移植的番茄幼苗中發現葉N含量，因此更高或至少
前七天實現了更穩定的增長率（RGRRoot和RGRPlant）分別增長了
移植後。

結果 (繁體中文) 3:

之前，Ruiz Lozano和Azcón[27]發現血管球誘發的一種機制
鹽脅迫改善促進了寄主植物的根系生長。然而，可能的影響
在中等鹽脅迫和/或根冠比下，AMF對根系生物量的影響不明顯，
可能是因為移栽後生長期有限。總的來說，我們還沒有找到
移栽AMF+和AMF幼苗根冠比的顯著差异
或者沒有鹽脅迫，而Abdel Latef和何超興[11]發現AM真菌對幹物質有影響
蕃茄地上生物量的積累比根系生物量的積累更為顯著
從而改變了R:S比。進一步的實驗，可能在不同的營養供應和
包括不同的品種，都需要澄清這些發現。然而，由於在大多數鹽漬土壤條件下，接種（AMF+）植物的根和根生物量保持更穩定，
苗圃接種叢枝菌根孢子有利於試驗林分的建立
蕃茄品種。
鹽度影響全氮（N）吸收[48]，並在其不同階段進行干擾
新陳代謝[46]。氮、碳濃度和碳氮比與RGR呈正相關[49,50]。
此外，先前的研究報告指出，改善氮營養可能有助於减少毒性
鈉離子减少其吸收的影響，這可能間接地幫助維持葉綠素
植物的含量[21]。因為AM真菌可以作為氮吸收的促進劑[48]，所以
AMF+移栽蕃茄幼苗葉片含氮量較高或最低
前7天的生長速度（分別為RGRRoot和RGRPlant）更穩定
移植後。