Dear Mr. Jiawei HU,We are from Viet

Dear Mr. Jiawei HU,

We are from Viet Nam. It is very nice to contact with you.

We are trading company. We need to purchase for our customer the following items:

1. All-in-one siganlling unit "Super" (FIE)/ FMA02: 4 set included:
+ Repetition Light / FMA-HL
+ Tripod / FMA-ST
+ Remote control / FB 03
+ Conneting cable fot remote (5 m)/ FB03-VK5
+ Transportation case / FMA-TK
+ Combination cable for battery and transformer/ FMA-KK
2. Allstar cable reel NEW with plastic cover and mercotac / ARK-N: 8 boxes
3. Piste cable / AMZ-2L: 12 pcs
4. Foor cable with spool / AMZ1: 8 pcs
5. Universal test box / TZ 10A: 2 pcs
6. Universal test weight cpl for foil and epee / TZ 4: 4 pcs
7. Epee sleever leather (size L) / MAL: 2 PCS
8. Leather vest LW2 with 2 short sleevees and zipper on the back (size 54) / LW2K: 1 pcs

Pls. advise us quotation as far as delivery time and relevant condition for our consideration.

The time is very tight, and your prompt reply will be high appreciated.

結果 (中文) 1:

尊敬的先生。加味虎，

我们是来自越南。这是非常好的与您取得联系

我们是贸易公司。我们需要购买为我们的客户以下项目：

1。所有功能于一身的“超级”（FIE）/ fma02：包括4组：siganlling单位
重复光/ FMA-HL
三脚架/ FMA-ST
远程控制/ FB 03
conneting电缆光纤收发器遥控器（5米）/ FB03 VK5
运输箱/ FMA-TK
组合电缆，蓄电池和变压器/ FMA-KK
2。 ALLSTAR的电缆卷筒新的塑料盖和mercotac /方舟-N：8盒
3。滑雪道线/ AMZ-21：12个
4。 2823 7338电缆，阀芯/ amz1：8个
5。通用测试盒/ TZ 10A：2个
6。通用测试重量CPL花剑和重剑/ TZ 4：4个
7。重剑SLEEVER皮革（尺寸L）/玛：2个
8。皮背心LW2 2的短sleevees和拉链的背面（54码）/ lw2k：1件

请。告知我们，只要我们考虑的交货时间及相关条件的报价。

时间很紧，和您的及时答复，将高。

結果 (中文) 2:

亲爱的先生，加味胡，

我们从越南。这是很高兴与您联系。

我们商贸有限公司。我们需要购买的客户

以下项目：1。一siganlling单位“超级”（5）/ fma02：4集包括：
重复光/ fma-hl
三脚架/ fma-st
遥控/全03
配线电缆为远程（5米）/ fb03-vk5
运输箱/ fma-tk
组合电缆电池和变压器/ fma-kk
2。全明星电缆卷筒全新带塑料盖和mercotac / ark-n：8盒
3。滑雪电缆/ amz-2l：12件
4。地面电缆线轴/ amz1：8件
5。万能试验箱/雅轩10：2件
6。通用测试重量中汽花剑和重剑/雅轩4：4件
7。重剑利福皮革（尺寸）/末：2件
8。皮革背心lw2 2短sleevees拉链在背部（54）/ lw2k：1件

请。告诉我们的报价就交货时间和相关条件的考虑。

时间很紧，你的迅速答复将高度赞赏。

結果 (中文) 3:

亲爱的先生珈伟胡，

我们都来自越南。很高兴与您联系.

我们的贸易公司。我们需要为我们的客户购买下列项目：

1。多功能一体 siganlling 股"超级"(FIE) / FMA02: 4 设置包括：
重复光 / FMA HL
三脚架 / FMA ST
远程控制 / FB 03
套连接电缆 fot 远程 (5 米) / FB03 VK5
储运箱 / FMA TK
电池和变压器组合电缆 / FMA KK
2。全明星电缆卷筒新与塑料盖和 mercotac / 方舟-n: 8 盒
3。击剑场电缆 / AMZ 2 L： 12 pc
4。楼层间电缆与后台打印 / AMZ1: 8 个人电脑
5。通用测试盒 / TZ 10A： 2 pc
6。通用测试重量 cpl 箔和重剑 / TZ 4： 4 pc
7。重剑 sleever 皮革 (尺寸 L) / 仲裁法 》： 2 PC
8。皮革背心 LW2 2 短 sleevees 和 （大小 54） 背面拉链 / LW2K: 1 台 pc

请赐教报价交货时间和相关条件我们审议。

的时间是非常紧张，并将高赞赏您的回复。