Hi Jianhua,Are you saying you had t

Hi Jianhua,
Are you saying you had to send the email twice for it to arrive at my inbox?
Yes getting the clocked repaired is much harder than I ever imagined and also far too costly.
Caught the bus into town and did some shopping this morning because it is still raining here and did not fancy sitting at home alone all day because there is no sport has such on TV this weekend.
I think I will pay my son a visit this afternoon if the rain eases.
Hope your day is going well.
My best wishes to you and your family.

結果 (中文) 1:

嗨，建华，你说你不得不发送两次为它到达我的收件箱邮件吗?是的时钟修理是比我想象的要难得多，也太过昂贵。抓住了进城的公共汽车和周末都做了一些购物今天早上，因为在这里仍然下雨，也不要花俏，坐在家里独自一人整天因为没有一项运动有这样在电视上。我认为将会拜访我的儿子今天下午如果雨缓解。希望你的一天很顺利。我最好的祝福给你和你的家人。

結果 (中文) 3:

嗨
建华，你是说你要发送一封电子邮件，两次它到达我的收件箱？是的，得到的时钟修复是很难比我想象的，也太贵了。赶上公共汽车进城，并做了一些购物，因为它仍然下雨这里，并没有喜欢独自坐在家里整天，因为没有体育有这样的电视，这周末。我想如果下雨的话，今天下午我要给我儿子一个拜访，希望你们的日子能有个好的好。