Guten Tag Herr Wiendieck, wir haben

Guten Tag Herr Wiendieck,

wir haben leider einige Punkte, die die weitere Zusammenarbeit in Frage stellen - ich hoffe, Sie können diese klären:
• Frau Liu antwortet nicht auf meine Mails bezüglich der Sitzverlegung (siehe Anlage)
• Beim aktuellen Jahresabschluss wurde uns gestern eine Version mit einer Ergebnisreduzierung von ca. 450 TEUR zugesendet, die dadurch begründet ist, dass letztjährige Nachbucbungen jetzt erst einbezogen wurden - obwohl Ihre Gesellschaft auch die laufende Buchhaltung für uns macht (siehe Anlage).

Vor allem der letzter Punkt muss geklärt werden, da dies zu massiven Irritationen geführt hat und es von Rödl&Partner sichergestellt werden muss, dass wir uns auf die Abschlusszahlen - eagl in welcher Form - immer verlassen können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Beste Grüsse

結果 (中文) 1:

你好，温迪克， 我们有一些点，让更多的合作问题-和我希望你能澄清这:• 刘女士不响应我关于转让所在地的邮件 (见附件)• 当当前财务报表昨天被送往一个版本与大约 45 万美国，结果减少了，作为一个结果，那去年的 Nachbucbungen 正当的了-现在只包括虽然贵公司也使得我们正在进行会计核算 (见附件)。 尤其是最后的一点是必须澄清的因为它导致了大规模的刺激和 Rödl 及合作伙伴必须保证，那我们毅力总是可以依靠这些数字是以何种形式的。 谢谢你的理解。 此致敬意

結果 (中文) 3:

下午好先生wiendieck

我们，不幸的是，有一些点，进一步合作的问题，我希望你能澄清：•刘女士为这不回答我的电子邮件关于转移（见附件）•在现行财务报表版本与我们昨天收到的约450 ergebnisreduzierung流，这是正当的到去年刚刚被nachbucbungen虽然贵公司继续为我们做会计（见附件）。

，尤其是最后一点需要澄清，因为它导致了大量的刺激，这rödl&partner，必须确保我们的eagl abschlusszahlen -形式-永远的依靠。。。。。。。

谢谢你的理解。最好的问候，