The U.S. Federal Communications Com

The U.S. Federal Communications Commission (FCC) states that no scientific evidence currently establishes a definite link between wireless device use and cancer or other illnesses—but does note that some parties have recommend taking measures to reduce exposure to RF energy from mobile phones [13]. While the FCC does not endorse the need for these practices, it provides information on some simple steps that can be taken to reduce personal exposure to RF radiation from mobile phones. For example, it notes that wireless devices only emit RF energy when they are in use and that the closer the device is to the user, the more RF energy the individual absorbs.

結果 (繁體中文) 1:

美國聯邦通信委員會（FCC）規定，沒有科學證據目前建立了無線設備的使用和癌症或其它之間有一定的聯繫的疾病，但確實注意到一些締約方建議採取措施，以減少暴露於移動電話中的RF能量[13] 。雖然FCC不認可需要對這些做法，它提供了可以採取以減少移動電話的個人暴露於RF輻射的一些簡單的步驟信息。例如，它指出，無線設備僅發射RF能量，當他們在使用，並且越接近該裝置是給用戶，越RF能量個體吸音減震。

結果 (繁體中文) 2:

美國聯邦傳播委員會（FCC）指出，目前沒有任何科學證據證實無線設備使用與癌症或其他疾病之間存在明確聯繫，但確實注意到，一些方面建議採取措施減少暴露從行動電話的射頻能量 [13]。雖然 FCC 並不認可這些做法的必要性，但它提供了一些簡單的步驟的資訊，這些步驟可採取減少個人對行動電話射頻輻射的暴露。例如，它指出，無線設備僅在使用時發出射頻能量，並且設備離使用者越近，個體吸收的射頻能量就越多。

結果 (繁體中文) 3:

美國聯邦通信委員會（FCC）表示，現時沒有科學證據表明無線設備的使用與癌症或其他疾病之間存在明確的聯系，但確實注意到一些締約方建議採取措施减少手機射頻能量的暴露[13]。雖然聯邦通信委員會並不認可這些做法的必要性，但它提供了一些可以採取的簡單步驟的資訊，以减少個人暴露於手機的射頻輻射。例如，它指出，無線設備只有在使用時才會發射射頻能量，而且設備離用戶越近，個人吸收的射頻能量就越多。