dear friendThanks for your messageW

dear friend

Thanks for your message

We are regreted to tell you that we just got the news from the warehouse man,your item is returned back to our company due to that the parcel damaged on the way by the carrier.The carrier returned the parcel back to us

We are responsable seller,we can not send the damaged products to the customer

So we will resend it via dhl to Heinrich - Heine Straße 1a
Schwarzenberg 08340
Germany

Is that ok for you?

Noch einmal entschuldigen für alle Umstände und wir bitten um Ihr Verständnis.

hope to get your fast reply

best regards

結果 (德文) 1:

lieber FreundVielen Dank für Ihre NachrichtWir sind bereut Ihnen sagen, dass wir gerade die Nachricht von der Lager-Mann, Ihren Artikel zurück zu unserer Firma durch, die die Sendung beschädigt auf dem Weg durch den Carrier zurückgegeben. Der Carrier kehrte das Paket an uns zurückWir sind Verkäufer verantwortlich, wir können nicht die beschädigten Produkte an den Kunden sendenAlso werden wir es per Dhl zu Heinrich - Heine-Straße 1a zurücksenden08340 SchwarzenbergDeutschlandIst das ok für Sie?Noch Einmal Entschuldigen Für Alle Umstände Und Wir bitten um Ihr Verständnis.Hoffnung, Ihre schnelle Antwort zu erhalten Alles Gute

結果 (德文) 2:

lieber Freund Vielen Dank für Ihre Nachricht Wir bereut, Ihnen zu sagen, dass wir nur die Nachrichten aus dem Lager Mann stand, Ihr Einzelteil zurück zu unserer Firma zurück Grund, dass das Paket auf der Weise beschädigt durch die Träger Träger kehrte das Paket zurück zu uns Wir sind verantwortlich Verkäufer, können wir die beschädigten Produkte, die nicht senden, um den Kunden also wir es über DHL an Heinrich zurücksenden - Heine Straße 1a Schwarzenberg 08340 Deutschland? Ist das ok für Sie Noch einmal entschuldigen für alle Umstände und wir bitten um Ihr verständnis. hoffen auf Ihre schnelle Antwort zu erhalten freundlichen Grüßen

結果 (德文) 3:

lieber freund

danke für ihre nachricht

wir regreted, dir zu sagen, dass wir gerade die nachricht aus dem lager mann ist ihr objekt zurück zu unserer firma, weil das paket beschädigt auf dem weg durch den beförderer. der carrier das paket wieder zu uns zurück

sind wir zuständig, verkäufer, wir kann nicht senden die defekten produkte an den kunden

wir schicken per dhl heinrich - heine - stra ß e 1a
德国将08340


你是好的吗？
在所有情况下再次道歉，我们请求您的理解，希望得到你的

我几乎最佳回复