The quasi-static engineering stress

The quasi-static engineering stresses were at
first converted to corresponding true values using
a standard procedure based on a constant volume
assumption during a uniaxial tensile test. True
instantaneous strain was interpreted as the logarithm
of instant gage length divided by its original value.

結果 (中文) 1:

准静态的工程应力
首先被转换为对应的真值，使用

假设单轴拉伸试验过程中恒定的体积基于一个标准的程序。真正的即时测量长度除以它的原始值解释为对数

瞬时应变。

結果 (中文) 2:

准静态应力，在工程
先转换为相应的真值使用
标准程序的基础上不断
假设在单轴拉伸试验。真正的
瞬时应变被解释为对数
即时计量长度除以其原始值。

結果 (中文) 3:

准静态工程强调了在
首先转换为相应的真实值，使用
标准程序基于恒定体积
单轴拉伸试验中的假设。True
瞬时应变被解释为对数
的即时应变片的长度除以其原始值。